移家偏爱凤凰台,楼对钟山紫翠开。
天阙喜看牛首在,仙云愁别岱宗来。
凭陵海岳惟长啸,羽翼春秋且玉杯。
燕子矶南形势好,沙洲新抱石城回。
【译文】
迁居偏爱凤凰台,楼对钟山紫翠开。
天阙喜看牛首在,仙云愁别岱宗来。
凭陵海岳惟长啸,羽翼春秋且玉杯。
燕子矶南形势好,沙洲新抱石城回。
【注释】
凤凰台:凤凰山。
天阙:指皇宫,此处代指皇帝。
牛首:即钟山,在今南京市东郊。
仙云:指云雾。
凭凌海岳:凭依凌驾于海上的高山。
羽翼春秋:比喻有翅膀的东西飞向远方。
燕子矶:在南京长江北岸,三面环江。
石城:石头城,即南京城。