峡里千峰似堵墙，时时阴雨见羚羊。
双江吐纳桃溪口，一水滢洄蕉利乡。
潮到苍梧咸味薄，春归员屋石花香。
鹧鸪知是多情者，日日催归使断肠。
诗句释义与译文
峡里千峰似堵墙，时时阴雨见羚羊。
- 注释：在峡谷中，千座山峰如同一道堵墙般耸立，不时地笼罩在阴暗的雨雾之中，让人隐约可见羚羊的身影。
- 译文：在峡谷深处，千峰如壁垒一般屹立，时而被阴霾所笼罩，时见羚羊穿梭其间。
双江吐纳桃溪口，一水滢洄蕉利乡。
- 注释：两条江河在此交汇，河水潺潺流淌至桃溪口，而后回流至蕉利乡。
- 译文：两条河流在此交汇，清澈的水流在桃溪口交汇，而后又返回蕉利乡。
潮到苍梧咸味薄，春归员屋石花香。
- 注释：潮水涌向苍梧，盐分变得稀薄；春天到来时，员屋的石头散发出阵阵花香。
- 译文：潮水涌向苍梧，盐分变得稀薄；春天到来时，员屋的石头散发出阵阵花香。
鹧鸪知是多情者，日日催归使断肠。
- 注释：鹧鸪以其多情而著称，它们不断发出叫声，催促人们回家，使得思念之情愈发浓烈。
- 译文：鹧鸪以它的多情闻名，不断发出叫声，催促人们归家，使得人们的思乡之情愈发浓烈。
赏析
这首诗描绘了峡谷中的自然景观和生物生态，通过生动的语言和形象的比喻，展示了峡谷的壮丽景色和生物的生活状态。诗中的“双江”指的是两条河流，“桃溪口”指的是河流汇合的地方。诗人通过对这些自然景观的描绘，表达了对自然的热爱和对家乡的眷恋之情。同时，诗中也通过鹧鸪的多情特点，展现了人们对家的渴望和思念之情。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。