五仙楼出五羊城，东尽扶胥一日程。
海道多歧那得问，江门有戍未为兵。
诸番与我分全险，十郡凭谁举大名。
直抵金陵舟楫便，孙卢往事足心惊。
诗句释义与译文：
- “半空波撼越王台”
- 注释： 在半空中，波浪冲击着越王台。
- 译文： 天空中波涛汹涌，仿佛海浪撞击着古老的越王台。
- “秋水含烟昼不开”
- 注释： 秋天的水面被雾气笼罩，阳光下显得模糊不清。
- 译文： 秋天的时候，水面被薄雾笼罩，阳光无法穿透，呈现出一幅朦胧而宁静的画面。
- “海雨忽将山雨去”
- 注释： 突然间，海风带来了雨水，使得原本的山雨消散。
- 译文： 突如其来的海风使得原本应该持续的山雨瞬间消散。
- “新潮频截旧潮来”
- 注释： 新一波的潮水不断涌来，切断了旧潮的水。
- 译文： 新的潮水不断地涌来，取代了旧的潮水，形成一种循环往复的景象。
- “风吹岛屿随龙气”
- 注释： 微风吹拂着岛上的每一寸土地，如同龙的气息一般。
- 译文： 轻风拂过岛屿，每一片土地都沐浴在龙的气息之中。
- “月引楼船逐蚌胎”
- 注释： 月亮引导着楼船在海面上前行，就像追逐一只蚌壳中的小蚌一样。
- 译文： 月光照亮了楼船，引领它像追逐蚌壳中的小蚌一样前行。
- “南出虎门天险失”
- 注释： 经过南面的虎门后，之前的天险变得不再重要。
- 译文： 通过南面的虎门后，之前的自然屏障变得不再重要。
- “诸夷咫尺二洋回”
- 注释： 周边的异族距离如此之近，仿佛转眼之间就能回到大海的另一侧。
- 译文： 周围不同的族群距离如此之近，仿佛瞬间就能返回到大海的另一侧。赏析：这首诗描绘的是诗人站在白鹅潭边，远眺周围的景色和感受，通过对自然景观的描写，表达了诗人对国家安危、边疆安定的深切关注以及对未来可能面临的挑战的思考。背景分析：诗作创作于清初，此时中国正处于多事之秋，民族矛盾和外来侵扰日益严重。屈大均作为明末的遗民，其作品往往蕴含着深刻的历史和文化情感。本诗通过对白鹅潭及其周边的自然景观进行描绘，不仅表现了诗人的个人情感，也折射出当时社会的动荡不安和人民的惶恐不安。同时，诗中也流露出作者对国家未来的忧虑和对和平安宁生活的向往。从诗作的结构上看，首联起兴，颔联写景，颈联转折，尾联收尾，层次分明，意境深远。整首诗以简洁的语言表达了丰富的情感和哲理思考，是一首具有深刻社会意义和个人情感交织的佳作。综合评价：《白鹅潭眺望》是屈大均作品中的代表作之一，通过对白鹅潭及周边环境的细致描绘，展现了诗人对国家和人民命运的深切关怀以及对未来的美好憧憬。这首诗不仅仅是对自然景观的赞美，更是一种对人生哲理的探索和思考，值得我们深入品味和研究。**
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。