秋色苍茫入鬓蓬,潮鸡唤起越王宫。
龙嘘一气江天失,蟹食三秋水国空。
月下烹鱼催妇子,云边射雁戒儿童。
芦花宿处无人觉,跳白船轻任海风。
诗句释义:
- 白鹅潭眺望:描述的是作者站在白鹅潭边远眺的景象。
- 秋色苍茫入鬓蓬:秋天的景色显得模糊、朦胧,像是融入了鬓发和头发之间。
- 潮鸡唤起越王宫:潮水声像叫唤一样唤醒了沉睡的越王宫。
- 龙嘘一气江天失:大龙吐出的气息使天地间仿佛失去了联系。
- 蟹食三秋水国空:螃蟹在秋天里吃光了水里的生物,使得整个水国都显得空旷了。
- 月下烹鱼催妇子:在月光下煮鱼的声音催促着家中的妇女和孩子。
- 云边射雁戒儿童:从云边射下的大雁成为了孩子们的游戏目标。
- 芦花宿处无人觉:芦花飘落的地方,没有人察觉到。
- 跳白船轻任海风:白船随着海风轻轻跳跃,无人知晓。
译文:
在白鹅潭边远望,秋色如墨染满天际,连鬓发也似乎被笼罩其中。潮水声如鸡鸣唤醒了深宫,大龙的呼吸仿佛令天地失联。螃蟹在秋天捕食殆尽,使得水域生物消失无踪。夜晚时分,月光照下的烹饪声催促着妇女们忙碌,大雁在空中盘旋,孩子们追逐射箭。芦花随风飘散,落在无人知晓的角落。船只随着海风轻盈跳跃,仿佛与世隔绝。
赏析:
这首诗描绘了一个宁静而又略带荒凉的秋日场景,通过丰富的自然元素和生动的场景描绘传达了一种超然物外的感觉。首句“秋色苍茫入鬓蓬”设定了一个广阔的背景,随后各句通过具体的事物来加深这种苍茫的氛围。例如,“潮鸡唤起越王宫”和“龙嘘一气江天失”分别用动物的活动和自然现象来增强场景的生动性和动态感。整体而言,诗人通过对自然景观的细腻描绘,表达了自己对自然之美的深切感受以及内心的孤独与超脱。