烂鳞粉颊满渔船，煮用涓涓海目泉。
海目山人不可见，中流一啸𤀌寄川。
荡舟海目山下捕鲥鱼为鲙荡舟：在海上摇船。海目：即海目山。在今浙江嵊县西南，有山名海目山，又名东陵。山下有剡溪（今称剡江），出浙江。山人：指渔夫。可：可以。
烂鳞粉颊满渔船，煮用涓涓海目泉。
烂鳞：鱼鳞上沾满了水珠。粉颊：鱼的腮红润如颊。涓涓：水流细小的样子。烹：煮。涓涓海目泉：指从剡溪流出来的泉水。
海目山人不可见，中流一啸𤀌寄川。
海目之山人不可见到，只有当江中波涛汹涌时，才发出一啸𤀌之声，寄托于流水之中。
注释译文赏析此诗写渔人在剡溪边捕鱼的情景。首句点出地点是山阴，即浙江嵊县。次句说明所捕的是鲥鱼，这是江南特产的一种鱼，每年春天上市，人们把它当作美味佳肴。第三句说渔人虽然能见海目山上的山人的踪影，却见不到他本人。第四句写渔民们把捉来的鱼放在船上，准备运回家乡去卖。最后两句是作者的想象。诗人想象到山中渔人正在乘着风浪，唱着歌儿驾着小舟，划破江面飞向远方去了，而自己只能远远地眺望着那浩荡的江湖，寄托着自己的哀思。全诗语言朴实，情景交融，表达了诗人对故乡和亲人的怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。