步出铜马门,遥望大房山。
幽燕有奥室,鬼神潜其间。
群峰郁㟏岈,溪流何潺湲。
猛虎飞食人,长啸随风还。
凝冰折林木,玄云蔽河关。
维昔邹衍生,悬河此谈天。
一为吹黄钟,幽谷春阳旋。
至人御六气,呼吸走百川。
是非总天籁,悠悠诚何言。
天下久忘我,无劳烹小鲜。
泽雉有饮啄,优游聊终年。
这首诗的格式要求是以诗句和译文一一对应,并附上注释和赏析。下面是对这首诗逐句的解释:
诗句解释:
- 步出铜马门,遥望大房山 - 走出铜马门,远眺大房山。
- 幽燕有奥室,鬼神潜其间 - 幽燕之地有一个隐秘的空间,鬼神在其中潜藏。
- 群峰郁㟏岈,溪流何潺湲 - 群山峻峭,溪水潺潺。
- 猛虎飞食人,长啸随风还 - 猛虎飞扑食人,长啸着随风归去。
- 凝冰折林木,玄云蔽河关 - 结冰折断树木,玄色的云雾遮蔽了河关。
- 维昔邹衍生,悬河此谈天 - 过去邹衍诞生于此,这里曾谈论天地。
- 一为吹黄钟,幽谷春阳旋 - 有一次吹响黄钟,幽谷中春阳回旋。
- 至人御六气,呼吸走百川 - 至人驾驭六气,呼吸间能通达百川。
- 是非总天籁,悠悠诚何言 - 是非都被自然之声所概括,何必多言。
- 天下久忘我,无劳烹小鲜 - 天下长久忘记我的存在,无需徒劳烹饪细小的鱼。
- 泽雉有饮啄,优游聊终年 - 泽地的野鸡有它自己的饮食啄食,悠然自得地生活一年。
译文:
走出铜马门,远眺大房山。
幽燕之地有一个隐秘的空间,鬼神在其中潜藏。
群山峻峭,溪水潺潺。
猛虎飞扑食人,长啸着随风归去。
结冰折断树木,玄色的云雾遮蔽了河关。
过去邹衍诞生于此,这里曾谈论天地。
有一次吹响黄钟,幽谷中春阳回旋。
至人驾驭六气,呼吸间能通达百川。
是非都被自然之声所概括,何必多言。
天下长久忘记我的存在,无需徒劳烹饪细小的鱼。
泽地的野鸡有它自己的饮食啄食,悠然自得地生活一年。
赏析:
这首诗以山水、草木等自然景物为背景,描绘了一个宁静而神秘的环境。诗中通过描绘大自然的各种景象,表达了诗人对于自然和谐、自由生活的向往和赞美。诗中的意象丰富多样,从山川到草木,从野兽到动物,都展现了自然的美和生命的活力。同时,也反映了诗人内心的孤独与超脱,以及对自然和生命本质的深入思考。整首诗语言优美,意境深远,是一首富有哲理和艺术价值的佳作。