边秋多风沙，狐兔长悲鸣。
慷慨思奢牧，因游雁门营。
饥食太行薇，渴饮桑干冰。
问我亦何为，壮士不顾生。
生骑一骏马，权奇如龙媒。
追风数千里，直上单于台。
东望朝鲜江，北望白龙堆。
凌飙发长啸，游兵射我来。
左手接飞镝，右手挥金鞭。
驰归锦州城，汗下如流泉。
念此血气勇，毋乃非圣贤。
忍耻古所尚，留侯亦迍邅。
长松寒逾劲，南金锻弥坚。
启箧读秘书，聊谢诸少年。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的内容、表达技巧和语言风格的能力。
“出塞作”是题目，点明了诗的内容。首句交代了边塞的地理环境和风沙的特点。第二句写狐兔悲鸣，表现了边地荒凉的景象，也暗示了将士们的思乡情绪。第三四句写将士们慷慨激扬，渴望建功立业。五六句写将士们忍受饥饿，以薇菜充饥，喝桑干河的冰水解渴。七八句写将士们壮志未酬。最后两句写将士们豪迈洒脱。最后两联抒发了诗人对将士的赞美之情。
【答案】
译文：
边疆秋风吹沙尘飞扬，狐狸野兔常哀鸣。
将士们心怀报国之志，因游雁门而留连忘返。
饥餐太行山上之薇菜，渴饮桑干河之清泉。
问我为何如此，我的回答是：壮士不惧生死。
生骑一匹骏马拉的马，如同龙一般矫健有力。
追逐狂风飞驰数千里，直上单于台。
东望朝鲜江，遥望白龙堆。
凌风长啸，射向敌人来犯之军。
左手接飞箭，右手挥金鞭。
骑马归锦州城，汗水滴滴如泉涌。
念及这些血气方刚的勇将，难道他们不是圣贤？
忍辱负重是古人所崇尚，张良也是遭难之人。
松树寒劲逾加挺拔，黄金锻造更加坚牢。
打开书箧翻阅秘书，聊以谢过诸位少年。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。