边风起蓟门，黄云高嵯峨。
予登轩辕台，四望发悲歌。
哀哉帝王都，城阙如丹霞。
朝阳开露掌，阊阖摇金波。
碣石悬天柱，桑干接银河。
真人兹建极，亿载讵云多。
谁令羽林儿，一旦倒长戈。
逼遥关塞路，朝暮驱橐驼。
橐驼安所负，美人如桃花。
凄凄当落日，莽莽扬风沙。
龙髯攀莫及，玉女舞婆娑。
天庭方晏乐，宁知予咨嗟。
【译文】
边风起蓟门，黄云高嵯峨。
我登上轩辕台，四望发悲歌。
哀哉帝王都，城阙如丹霞。
朝阳开露掌，阊阖摇金波。
碣石悬天柱，桑干接银河。
真人兹建极，亿载讵云多。
谁令羽林儿，一旦倒长戈。
逼遥关塞路，朝暮驱橐驼。
橐驼安所负，美人如桃花。
凄凄当落日，莽莽扬风沙。
龙髯攀莫及，玉女舞婆娑。
天庭方晏乐，宁知予咨嗟。
【注释】
登轩辕台作：登高而作诗。轩辕台：相传黄帝曾于此台观星象。
边风起蓟门：边风：北方之风。蓟门：指燕国。
黄云高嵯峨：形容山势的雄伟和高峻。
予登轩辕台：我登上了轩辕台。
城阙：城墙和城门。
朝阳开露掌：早晨的阳光如同张开的手掌心一样明媚耀眼。
阊阖：传说中的天门。
碣石：山名，在今河北昌黎县西北。
桑干：河名。
真人：指仙人或神仙。
羽林儿：即武士或勇士。
长戈：古代兵器，长柄大刀。
天庭：天上的宫廷，这里指皇帝的宫殿。
莫及：追赶不上。
玉女：神话中仙女的美称。
风沙：风卷起的尘土。
龙髯：传说中龙须，此处代指仙人或神仙。
玉女舞婆娑：仙女们跳舞的姿态优美。
咨嗟：叹息。
【赏析】
本诗是一首咏史抒怀之作，诗人借登临古迹来抒发对世事沧桑、人生易逝的感慨。全诗以“登轩辕台”为线索，从登台写景到抒情议论，层层深入，一气呵成。
首联“边风起蓟门，黄云高嵯峨”，写边地的大风和黄云的高峻。“边风”点明地点，“起”字写出风势之猛，表现了诗人对蓟门雄浑壮阔气势的感受；“黄云”点出时令，又衬托出了诗人登高时的心境。
颔联“予登轩辕台，四望发悲歌。”由上文写景转入抒情。“悲歌”二字，表明此时此地诗人内心的激愤与悲凉。
颈联“哀哉帝王都。城阙如丹霞。”诗人进一步描写所见之景。“丹霞”，指红色的晚霞，这里用来形容帝都的辉煌壮丽。诗人面对此景，不禁感叹帝王之都的繁华盛世已经过去。
“朝阳开露掌”，诗人仰望天空，只见朝阳犹如手掌一般明亮照耀大地，这美景令人陶醉，然而诗人却发出了“阊阖摇金波”的赞叹，可见诗人内心的喜悦与激动。“阊阖”指天门，这里用以比喻皇帝的居所。诗人通过对比赞美皇帝的居所美丽壮观，同时表达了自己对皇权的向往之情。
尾联“真人兹建极，亿载讵云多。”诗人进一步思考自己的未来命运，表达了对历史兴衰更替的深刻理解以及对自身命运的感慨。诗人通过对历史的反思，认识到自己的存在对于历史的重要性，同时也表达了自己对未来的担忧和不安。
这首诗是一首咏史抒怀之作，诗人借登临古迹来抒发对世事沧桑、人生易逝的感慨。全诗以“登轩辕台”为线索，从登台写景到抒情议论，层层深入，一气呵成。