芭蕉有丝犹可绩，绩成似葛分絺绤。
女手纤纤良苦殊，馀红更作龙须席。
蛮方妇女多勤劬，手爪可怜天下无。
花练白越细无比，终岁一匹衣其夫。
竹与芙蓉亦为布，蝉翼霏霏若烟雾。
入筒一端重数铢，拔钗先买芭蕉树。
花针挑出似游丝，八熟珍蚕织每迟。
增城女葛人皆重，广利娘蕉独不知。
【解析】
此诗为咏物诗，借“芭蕉布”来赞美勤劳能干的妇女。首联写其织绩之勤：芭蕉有丝犹可绩，绩成似葛分絺绤。二联写其织绩之巧：女手纤纤良苦殊，馀红更作龙须席。三联写其织绩之美：竹与芙蓉亦为布，蝉翼霏霏若烟雾。四联写其织绩之贵：入筒一端重数铢，拔钗先买芭蕉树。五联写其织绩之难：花针挑出似游丝，八熟珍蚕织每迟。六联写其织绩之贵：增城女葛人皆重，广利娘蕉独不知。
芭蕉布是古代一种用天然纤维制成的纺织品，以麻、苎、木棉等植物纤维为原料，经纺织加工而成的一种布料，质地轻薄而柔韧，具有较好的透气性和吸湿性。此诗就是以这样的一种物品为题，通过对其特点的描述和赞美，来表达对那些像这种一样，能够勤劳劳作，不怕辛苦，不畏艰难，默默无闻的劳动者的赞美之情。
【答案】
译文：
芭蕉有丝犹可绩，绩成似葛分絺绤。
女手纤纤良苦殊，馀红更作龙须席。
竹与芙蓉亦为布，蝉翼霏霏若烟雾。
入筒一端重数铢，拔钗先买芭蕉树。
花针挑出似游丝，八熟珍蚕织每迟。
增城女葛人皆重，广利娘蕉独不知。
赏析：
这首诗描写了一位勤劳的妇女，织造出的芭蕉布既轻又软，又薄又细，还像龙鳞似的，十分美丽。同时，这位妇女也像竹子和芙蓉一样美丽，她的劳动成果就像蝉翼般的轻飘，像烟雾般地飘散。在织造的过程中，她花费了很多时间，最后终于织成了一件价值连城的珍品——芭蕉布。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。