郊外春风寒，寒梅花正吐。
寻花绕树行，南枝渐三五。
茅斋寂无事，酒力微消午。
石径稀往来，樵夫及渔父。
依依班荆坐，款款桑麻语。
归鸿起荒陂，黄云映农扈。
仿佛村树中，布谷声催妇。
新年拟丰稔，处处鸣社鼓。
徘徊不能去，暮色延平楚。
【注释】
郊外：城外。寒梅：即早梅，梅花中耐寒者。
南枝渐三五：南枝指南方的树枝，五指代五月，言花已开到最繁盛时。
茅斋：茅草屋。寂无事：寂寞无聊。
石径：石头铺成的小路。往来：来去。
依依班荆坐：同席而坐。班荆：以荆条编为筵席。古代士人相交往，常用荆条编成席地而坐。
桑麻语：桑树和麻树。
归鸿起荒陂：大雁归来。
布谷声催妇：布谷鸟叫声催促妇女织布。
【赏析】
《咏怀七首》（其一）是一首写景诗，诗人在暮春时节来到郊外，看到一片繁花似锦、生机盎然的景象，于是兴起了游赏之兴，他沿着小径，一路寻花问柳，直到夕阳西下，才恋恋不舍地离开。这首诗描绘了一幅春天野外景色图，充满了浓郁的春意。
“郊外春风寒，寒梅花正吐。”寒风中的梅花，依然傲然绽放。
“寻花绕树行，南枝渐三五。”诗人沿着小径，一路寻花问柳。
“茅斋寂无事，酒力微消午。”诗人来到一座茅草屋旁，见其主人正在悠闲地饮着酒。
“石径稀往来，樵夫及渔父。”石径上很少看见有人来往。
“依依班荆坐，款款桑麻语。”诗人与樵夫和渔父一起坐在一起，谈天说地。
“归鸿起荒陂，黄云映农扈。”一群大雁飞过，农忙季节，农民们忙于田间劳作。
“仿佛村树中，布谷声催妇。”布谷鸟声声叫着催妇女们回家织布。
【译文】
郊外春风寒，寒梅花正吐。
寻花绕树行，南枝渐三五。
茅斋寂无事，酒力微消午。
石径稀往来，樵夫及渔父。
依依班荆坐，款款桑麻语。
归鸿起荒陂，黄云映农扈。
仿佛村树中，布谷声催妇。
新年拟丰稔，处处鸣社鼓。
暮色延平楚。