苑门深闭柳千条,银箭听残夜寂寥。刬下阶羞见影,不知斜月弄芭蕉。
南唐宫词四首其四
苑门深闭柳千条,银箭听残夜寂寥。
刬下阶羞见影,不知斜月弄芭蕉。
注释:
苑门:指皇家园林的宫门,这里泛指宫廷。
银箭:指夜晚的月光。
刬:同“刬”,意为踏着。
芭蕉:一种植物,这里指月光照射下的芭蕉树的影子。
译文:
皇家园林的宫门紧闭,千万株柳树在夜色中静静摇曳。月光如箭般穿透黑夜,寂静无声。我轻步走过台阶,不敢抬头去看自己的身影,因为我不知道月亮何时会偷偷触碰到那芭蕉叶。
赏析:
这是一首描绘夜晚景色的诗。诗人以细腻的笔触描绘了皇家园林的夜晚,通过月光、柳树、台阶和芭蕉等元素,展现了夜晚的宁静与幽美。同时,诗人也通过自我描写,表达了自己的孤独与无奈。这首诗语言优美,意境深远,是一首优秀的诗歌作品。