清秋月色抱瑶琴,与子同舟共一衾。
啼鸟乱人惊蝶梦,游鱼穿树起龙吟。
频年把臂无今古,此日论心孰浅深。
莫以穷经嗟白发,君家汗血己骎骎。
诗句解析
1 清秋月色抱瑶琴:描述了一个宁静的秋夜,月光如洗,琴声悠扬。”抱”暗示了月光如同拥抱一般包围着周围的一切。
与子同舟共一衾:表示与某人(可能是亲密的朋友或伴侣)共乘一舟,共享同一被褥,表达了彼此间的亲密无间。
啼鸟乱人惊蝶梦:描述了夜晚听到鸟儿的鸣叫,这声音扰乱了人的美梦,仿佛蝴蝶也在梦中飞舞,增添了一份生动和活泼的气息。
游鱼穿树起龙吟:鱼儿在水中穿梭,似乎在树木间穿梭,形成了一幅动态的画面。”起龙吟”则形容这种动态带来的声响,如同龙在空中吟唱。
频年把臂无今古,此日论心孰浅深:这句话表达了一种感慨,意思是说多年的友情已经无法用今昔来衡量深浅,但在这个特定的时刻,我们能够真诚地交流思想和情感。
莫以穷经嗟白发:劝告朋友不要因为年纪增长而感叹衰老,这里可能包含了对时间流逝的感慨和对人生经历的珍视。
君家汗血己骎骎:这里的“汗血”可能指的是骏马,而“骎骎”则形容马跑得非常快,比喻对方家族的繁荣和昌盛。
译文
清秋之夜,月光洒满了大地,我抱着瑶琴,与您一同坐在船上,共享一个枕头。
夜晚,鸟儿的啼叫声打破了我的好梦,让我想起了那翩翩起舞的蝴蝶。
多年来我们并肩作战,情谊深厚,如今在这特殊时刻,我们的心灵相通,谁又能说我们的友谊不够深厚呢?
让我们珍惜这段难得的时光,不要让岁月的痕迹抹去了我们对青春的怀念。
您的家族如骏马奔腾,事业兴旺发达,真是令人羡慕。赏析
这首诗描绘了一个宁静而美好的秋夜,通过丰富的意象和细腻的情感表达了作者对友情的珍视和对生命易逝的感慨。诗中的”清秋月色抱瑶琴”、”与子同舟共一衾”等句子,都充满了诗意和画面感,让人仿佛置身于那个宁静的夜晚。此外,诗人还通过对自然景象的描绘,表达了自己对生活的热爱和对时间的珍惜。整首诗语言优美,情感真挚,是一首值得细细品味的佳作。