曾读水经识水源，浑河即是古桑干。
频年迁徙分南北，此日安环若带鞶。
东海霜寒攒玉垒，西山云蔼拥金銮。
但祈浑水澄清永，归马华阳系可汗。
这首诗出自宋代王洋之的《东巡纪事十一首其六宝抵道中盛雪》。下面是这首诗的逐句释义和翻译：
曾读水经识水源，浑河即是古桑干。
注释：我曾经学习过《水经注》来认识水源，浑河就是古代的桑干河。频年迁徙分南北，此日安环若带鞶（pán，古代的一种腰带）。
注释：多年迁徙分散在南北各地，今天回到原地就像腰带一般。东海霜寒攒玉垒，西山云蔼拥金銮。
注释：东海的霜气寒冷，像堆满了玉砌的堡垒；西山上云雾缭绕，仿佛围绕着金制的车驾。但祈浑水澄清永，归马华阳系可汗。
注释：我只希望这浑水能够永远保持清澈，让马匹回归华阳县，系在可汗的身上。
赏析：
这首诗是一首描述皇帝东巡途中所见美景的诗作。诗人通过描绘黄河、桑干河等地理标志物，表达了对国家的忠诚和对国家统一的渴望。同时，诗人也通过对自然景色的描绘，表达了对和平与安宁生活的期望。整首诗语言优美，意境深远，是宋代诗歌的代表之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。