着眼迂疏有几人,投诗拜我子情亲。
立门莫问雪三尺,慰旱初沾雨一新。
舒卷风云心里易,酌量杯酒意中春。
翠交不尽庭前草,归去应须会入神。
这首诗是一首赠别诗,表达了作者对友人的深情厚谊。下面是对这首诗逐句的翻译和赏析:
次韵赠分水何轼秀才
着眼迂疏有几人,投诗拜我子情亲。
立门莫问雪三尺,慰旱初沾雨一新。
舒卷风云心里易,酌量杯酒意中春。
翠交不尽庭前草,归去应须会入神。
译文:
- 在这个世界上能有多少人能够理解你的眼光与思想?只有像你这样的人,才会如此看重我,并投来一首诗,表达对我的敬意。
- 你站在门前不要询问大雪覆盖了地面多少尺(深),因为我刚刚为你解决了旱灾,带来了新的雨水。
- 我的心情就像舒展、卷缩的风云一样容易应对,我的酒意就像春天一样盎然。
- 庭院里那一片翠绿的草丛,无论走到哪里都会让我想起你的智慧与才华,我会努力地学习和进步。
- 当你离开时,我会更加努力地学习和提高自己,以便更好地理解你的思想,更好地与你交流和合作,共同进步。
赏析:
这首诗表达了诗人对友人深深的感激之情。首先,他感叹于世界上能有多少人能理解他的眼光与思想,这体现了他对友人的赞赏和尊重。其次,他描述了自己在解决旱灾问题后,收到了友人的诗歌,表达了他的谦逊和对友人的感激之情。接着,他用生动的语言描绘了自己面对风云变幻时的心境,以及面对春天般酒意时的愉悦心情,展现了他乐观、积极的人生态度。最后,他表达了自己对庭院里翠草的珍视,以及对友人离开后的思念之情,体现了他对友谊的珍视和对友人的期待。总的来说,这首诗语言优美,情感真挚,充满了诗人对友人的深情厚谊。