士女填街拨不开，共看天使日边来。
白罗衫称乌纱帽，坐听齐声说泠腮。
以下是对“珥江驿口占八首·其二”的逐句翻译和赏析：
- 诗句释义:
- 士女填街拨不开：形容人们争相观看天使的情景。
- 共看天使日边来：大家一起目送天使从远处走来。
- 白罗衫称乌纱帽：描绘了一位官员的形象，穿着白色衬衫，戴着黑色官帽。
- 坐听齐声说泠腮：形容人群在讨论时发出的声音。
- 译文注释:
- 这首诗是明朝诗人林弼的作品。
- “士女填街拨不开”：形容人们争着去看天使的场景。
- “白罗衫称乌纱帽”：描述官员的形象，穿着白色衬衫，戴着黑色官帽。
- “坐听齐声说泠腮”：形容人群在讨论时发出的声音。
- 赏析:
这首诗通过生动的画面和详细的描绘，展现了一个热闹非凡、人们热情欢迎天使到来的场景。同时，也反映了古代人们对天使的崇敬之情。诗中的“白罗衫”“乌纱帽”等词汇，都形象地描绘了官员的形象。而“坐听齐声说泠腮”则展示了人群的热情和活力。整首诗语言流畅，意境深远，是一首优秀的咏史之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。