贤倅北方杰，笃生勋德门。
世皇良将裔，林国上公孙。
淮海新开府，开山旧镇藩。
彝勋扬日出，剑气射星垣。
乔木苍烟古，甘棠绿荫蕃。
东南集冠盖，甲乙拥旟幡。
帝轸边方苦，公承天语温。
贰车方筮仕，别驾重疏恩。
虞坂驰良骥，沧溟起大鲲。
松边卧归辙，柳外迓征辕。
良策裨军旅，长材任剧繁。
列槐家泽远，细柳祖风存。
春雨桑麻陇，秋风禾黍原。
鳄应识韩愈，虎亦避刘琨。
东郭看山榻，南楼对月樽。
调羹需鼎鼐，纫佩集兰荪。
昭代多麟凤，清班簉鹭鹓。
安车行趣召，万里觐天阍。
这首诗是唐代诗人李德裕所作的《赠塔斯图判府二十韵》。以下是逐句的翻译和注释：
第一联：贤倅北方杰，笃生勋德门。
- 贤倅：贤明的县尉。
- 笃生：出生于一个有德行的家庭。
- 勋德门：功勋与德行的门第。
第二联：世皇良将裔，林国上公孙。
- 世皇：指唐朝皇帝。
- 良将：优秀的将领。
- 林国上公孙：林国的长子，上将军之子。
第三联：淮海新开府，开山旧镇藩。
- 淮海：指中国南部地区。
- 新开府：新建的行政区。
- 开山旧镇藩：以武功建立的边疆重镇。
第四联：彝勋扬日出，剑气射星垣。
- 彝勋：伟大的功勋。
- 扬日出：如同太阳升起一样辉煌。
- 剑气射星垣：形容勇猛如箭，直冲云霄。
第五联：乔木苍烟古，甘棠绿荫蕃。
- 乔木：高大的树木。
- 苍烟古：古老的烟雾笼罩下的景色。
- 甘棠绿荫蕃：比喻政绩良好，恩泽广被。
第六联：东南集冠盖，甲乙拥旌幡。
- 东南：指南方或东南部地区。
- 冠盖：指官员的帽子和车盖，泛指显贵人士。
- 甲乙：古代军队中用颜色来表示等级，红色为甲，蓝色为乙。此处指地位高的人。
- 旌幡：古代用来指挥军队的旗帜。
第七联：帝轸边方苦，公承天语温。
- 轸：忧虑，挂念。
- 天语温：天子的话语温暖如春。
第八联：贰车方筮仕，别驾重疏恩。
- 贰车：指副车，古代出行时的一种配置。
- 筮仕：占卜是否应该接受官职。
- 别驾：古代地方官的副职，负责辅助主官工作。
第九联：虞坂驰良骥，沧溟起大鲲。
- 虞坂：指平坦宽阔的马道。
- 沧溟：大海，这里比喻广阔的疆域。
- 起大鲲：比喻有大志向的人能够实现宏伟的事业。
第十联：松边卧归辙，柳外迓征辕。
- 松边：指松树旁边的地方。
- 卧归辙：指回到故乡。
- 柳外：指柳树外面。
- 迓征辕：迎接远行的车队。
第十一联：良策裨军旅，长材任剧繁。
- 良策：好的计策。
- 裨军旅：对军事行动有帮助。
- 长材：才能出众的人。
- 任剧繁：承担繁重的工作。
第十二联：列槐家泽远，细柳祖风存。
- 列槐：排列成行列的槐树。
- 列槐家泽远：家族世代享有恩泽。
- 细柳：指汉武帝时的卫青，以严整著称。
第十三联：春雨桑麻陇，秋风禾黍原。
- 春雨：春季的雨水，滋润万物。
- 桑麻陇：田野上的桑树和麻田。
- 秋风禾黍原：秋天的风吹过稻田。
第十四联：鳄应识韩愈，虎亦避刘琨。
- 鳄：鳄鱼，一种凶猛的动物。
- 韩愈：唐朝文学家韩愈，以刚正不阿闻名。
- 刘琨：东晋时期将领刘琨，以忠诚著称。
第十五联：东郭看山榻，南楼对月樽。
- 东郭：地名，位于今天河北省石家庄市西部。
- 看山榻：欣赏山水美景的床榻。
- 南楼：建筑位置在今天的南京市南郊。
- 对月樽：赏月用的酒杯。
第十六联：调羹需鼎鼐，纫佩集兰荪。
- 调羹：烹调食物时所用的勺子。
- 鼎鼐：古代烹饪用的大鼎和小鼐（古代炊具）。
- 纫佩：系结佩饰。
- 兰荪：指兰花和荪草，两种植物名。
第十七联：昭代多麟凤，清班簉鹭鹓。
- 昭代：指英明的时代。
- 麟凤：传说中吉祥的象征，麒麟和凤凰。
- 清班簉鹭鹓：清廉的官场中有像鹭鸶、鹓鸟一样的才俊之士。
第十八联：安车行趣召，万里觐天阍。
- 安车：帝王所乘坐的车。
- 趣召：迅速召唤。
- 觐天阍：朝见天帝的门户。
这首诗整体上表达了对某人的赞美，称赞其有杰出的才能和高尚的品德，以及在军事和政治上的杰出贡献。诗中的意象丰富，语言典雅，展现了唐代诗歌的风格特点。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。