左江溪洞龙阳底，外与安南接疆鄙。
安南方物贡王廷，路入中华自兹始。
一从臣表至南京，使者往来相踵趾。
赵侯守郡当孔道，迎送不忧每加喜。
我行持节夏秋交，风雨潇潇满江水。
殷勤郊迓更远出，踧踖晨参常早起。
感君屡开北海尊，愧我久留东郭履。
归途忽遇重九节，蛮菊未看三两蕊。
殽核骈罗眩醉眸，管弦幽咽清尘耳。
盈盈秋水映芙蓉，淅淅天风吹桂子。
华筵宾客皆芝兰，故园山川有桥梓。
登高作赋惊一时，世职安边传百祀。
莫言使节如贯珠，须信天威不违咫。
四海混一三陲清，愿同击壤康衢里。
左江溪洞龙阳底，外与安南接疆鄙。
安南方物贡王廷，路入中华自兹始。
一从臣表至南京，使者往来相踵趾。
赵侯守郡当孔道，迎送不忧每加喜。
我行持节夏秋交，风雨潇潇满江水。
殷勤郊迓更远出，踧踖晨参常早起。
感君屡开北海尊，愧我久留东郭履。
归途忽遇重九节，蛮菊未看三两蕊。
殽核骈罗眩醉眸，管弦幽咽清尘耳。
盈盈秋水映芙蓉，淅淅天风吹桂子。
华筵宾客皆芝兰，故园山川有桥梓。
登高作赋惊一时，世职安边传百祀。
莫言使节如贯珠，须信天威不违咫。
四海混一三陲清，愿同击壤康衢里。
【译文】
在左江溪洞的龙阳之底，这里与越南接壤边境；
南方进贡的物品献给王廷，从此进入中国境内。
自从朝廷派遣使者以来，往来不断，络绎不绝；
赵侯担任太守官，掌管着要道，迎来送往都十分高兴。
皇帝派我来巡视江南，在夏秋季节，风雨交加，满江流水声中行进；
皇帝多次宴请北国使臣，让我感到荣幸，惭愧我长久地停留在江东。
回到京城突然遇到重九节，没有看到几朵菊花绽放；
菜肴山珍陈列得琳琅满目，让人眼花缭乱，酒肉醇香诱人；
乐曲幽咽清丽动听，使人陶醉不已，仿佛飘荡在清尘之中。
清澈的水面上倒映着盛开的荷花，秋风中传来阵阵桂花香味；
宴会上各位宾客都是名士，故乡的山川也有着贤人般的风采；
我登上高峰作赋文震惊当时，为世职而守卫边疆的功绩流传百代；
不要以为使节像串起来的珠子一样，必须相信上天的意志不会违背；
天下统一，边疆安定，太平盛世到来，百姓安居乐业；
希望百姓能像古人那样过上快乐安宁的日子。