差见黄花无数新,正思戎马泪盈巾。
且看欲尽花经眼,花底山蜂远趁人。

诗句释义与赏析

  1. 花前集杜:“集杜”通常指收集杜甫的诗篇,这里特指在花前欣赏和思考杜甫的作品。
  2. 差见黄花无数新:”差”在这里有意外、偶然的意思,表达了诗人对春天到来的喜悦和惊喜。”黄花”即菊花,象征着秋天的到来,但在这短暂的春天里,它依然盛开着,给人们带来新的希望和活力。”无数新”强调了数量之多,表达了诗人对这美好景象的珍惜。
  3. 正思戎马泪盈巾:”戎马”指的是战场上的战士,”泪盈巾”形容泪水充满了眼眶,难以抑制。这里的”思”是指思念,表达出诗人在欣赏美景的同时,也在深深思念远在前线征战的战友,以及他们对和平生活的渴望和牺牲。
  4. 且看欲尽花经眼:”经眼”意味着经过眼前,形容花朵盛开到几乎要枯萎的状态。这句话表达了诗人对自然美的感叹和珍惜,同时也暗示了时间的流逝和生命的短暂。
  5. 花底山蜂远趁人:”山蜂”指的是蜜蜂,它们在花丛中忙碌着采集花粉。”远趁人”形容蜜蜂飞得远远的,好像在追赶人一样。这句话描绘了一幅生动的春日景象,蜜蜂在花间忙碌,给人一种生机勃勃的感觉。同时,也反映了诗人对大自然的敬畏和对生命力的赞美。

译文

我意外地看到了无数的菊花盛开着,这让我想起了那些为战争而流下的眼泪,这些泪水都洒满了我的面巾。现在,我要仔细观赏这些即将凋零的花朵,它们已经盛开到了几乎要枯萎的程度。在这美丽的花朵下面,勤劳的蜜蜂正在忙碌着采集花粉。

赏析

这首诗是一首描写春天景象与内心情感相结合的佳作。诗人在春天的花前偶遇盛开的菊花,触发了对远方战场的战友的深切思念之情。通过对“黄花”这一主题的深入挖掘,诗人表达了对春天美景的赞美以及对生命无常的感慨。整体上,这首诗语言优美,意境深远,既展现了自然之美,又抒发了深沉的人文情怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。