自予牵世网，展转岁时侵。
坐惜衰蓬鬓，空思返旧林。
虫鸣秋户急，月照客庭深。
已分愁中老，愁逢病不禁。
【注释】
牵：牵挽，牵挂。时：指时光。岁侵：时光的侵扰。坐惜：徒然地珍惜。返旧林：归返故园。虫鸣秋户急：秋天的虫声急促而凄惨。月照客庭深：月光照映着客人的庭院。已分：已然注定。
【译文】
自从我被世事纠缠束缚，辗转反侧，时光不断侵扰。徒然珍惜那已衰败的蓬鬓，空想重返故土林间。秋风中虫声凄切悲鸣，月色下客人庭院显得深邃幽暗。已然注定在忧愁中老去，又逢疾病缠身不能自禁。
【赏析】
这首诗是诗人在病榻上所作，表达了自己对人生无常、时光流逝的感慨，以及对家乡、亲人的思念之情。
首联“自予牵世网，展转岁时侵。”起笔便直抒胸臆，表明了自己身处乱世之中，无法摆脱世俗的羁绊，只能日夜为时事所困扰，年复一年，日复一日地被岁月侵蚀。这里，“世网”一词既指社会纷扰，又寓含着个人命运的无奈；“牵”字则形象地描绘了诗人深陷其中无法自拔的状态。
颔联“坐惜衰蓬鬓，空思返旧林。”进一步抒发了诗人内心的孤独与无助。面对日渐衰老的身体，诗人深感时光无情，不禁感叹自己的容颜如衰败的蓬草般易逝，而心中却始终怀念着那片曾经熟悉的故土和亲人。这里的“空思”二字，既表达了诗人对过去的深深眷恋，又暗示了他对未来的迷茫与忧虑。
颈联“虫鸣秋户急，月照客庭深。”则是诗人对周围环境的具体描绘。秋天的夜晚，虫鸣声此起彼伏，凄凉而凄厉，仿佛在诉说着诗人内心的寂寞与忧伤；月光透过窗棂洒进客庭，照亮了一片寂静的空间，更增添了几分冷清与落寞。这两句诗通过对自然景物的描写，成功地营造出一种孤寂、凄凉的氛围，让人感受到诗人内心的失落与痛苦。
尾联“已分愁中老，愁逢病不禁。”则直接点明了诗人的心境。既然注定要在忧愁中度过余生，那么疾病的到来又怎能阻挡呢？这里的“已分”二字，既有对现实无可奈何的接受，又有对自己命运的无奈叹息；而“愁逢”二字则巧妙地将疾病与忧愁联系在一起，表达了诗人对生活困境的深刻体验和对命运无常的感慨。
整首诗语言简练而意蕴深远，通过细腻的描绘和深情的抒发，成功地表现了诗人身处逆境之中的孤独、无助与无奈，以及对未来生活的担忧与期待。同时，诗中的意象也具有很强的象征意义，如“衰蓬鬓”、“旧林”、“秋户”、“月照客庭”等，都承载着深厚的文化内涵和情感寄托，使得整首诗更具艺术魅力和感染力。