萧瑟西风送晚凉,千山摇落寄他乡。
烽烟时警深边戍,磷火宵明古战场。
蝶梦悠扬云杳杳,萍踪飘泊海茫茫。
久知身后名无用,莫羡杜陵黄四娘。
诗句解读:
- 萧瑟西风送晚凉,千山摇落寄他乡。
- 萧瑟:形容秋天的声音,如风吹落叶的声音。
- 烽烟时警深边戍,磷火宵明古战场。
- 烽火(烽烟):一种古代用来通报敌情的烟火信号。
- 警:警告,此处指烽火用于警示。
- 边戍:边境的哨所。
- 古战场:历史上著名的战斗地点。
- 蝶梦悠扬云杳杳,萍踪飘泊海茫茫。
- 蝶梦:比喻人生的无常和虚幻。
- 久知身后名无用,莫羡杜陵黄四娘。
- 身后名:死后的名声。
- 杜陵:地名,这里可能指的是唐朝诗人杜甫的家乡。
- 赏析:
这首诗通过描绘秋天的景象和抒发作者的情感来表达对人生无常和世事变幻的感慨。诗人通过描写战争与和平的场景、人生的无常以及追求名利的心态,展现了诗人深沉的思考和哲理性的思考。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如“烽烟”“古战场”等,增强了诗歌的画面感和感染力。同时,诗人在最后一句表达了自己对名利的态度,认为即使拥有名声也无用,不如放下名利,回归自然。这种态度反映了诗人对于人生的深刻理解和超脱。
译文:
西风吹过带来了凉爽的夜晚,万山都在颤抖着仿佛要坠落到他乡。
烽火不断传来警报,深山要塞时刻警惕,而那些古老的战场上的磷火依然在夜晚闪烁着光芒。
如同蝴蝶一样自由自在地飘荡,但最终都归于虚无;我像浮萍一样四处漂泊,生活充满了不确定和迷茫。
深知身后的虚名终究是无用的,因此不再羡慕那些追求名利的人,就像杜陵的那位名叫黄四娘的女子一样。