端笏晨趋玉陛间,御炉香细绕龙颜。
嵩呼拜舞朝天罢,宝殿东头缀旧班。
【注释】:
辛未:年号,唐武宗李炎的年号。八月初四:指八月的第四天。奉天门朝见:在皇宫前殿上奏事时的一种称呼。端笏:古代大臣上朝时拿着的手板或手杖。晨趋:早晨快步行走。玉陛:台阶的美称。御炉:皇帝的香炉。细:香气柔和。绕龙颜:绕着皇帝的容颜飘荡。嵩呼:山呼,表示臣子向皇帝敬拜。拜舞:行礼致意。朝天:朝拜天地。宝殿:帝王住的宫殿,也泛指皇帝的住处。缀旧班:旧时的班次。
【赏析】:
此诗是作者在武宗会昌年间所作的《奉天门朝见口号》。当时作者因得罪了权相李德裕而被贬为潮州刺史。这首诗写于诗人被贬潮州途中,反映了诗人对朝廷中奸佞当道,正直之士被排斥,自己又遭贬黜的痛苦心情和愤懑不平。
首句“端笏晨趋玉陛间”,点明时间、地点、人物。端笏,指官员拿的手板;朝,指在朝廷上;玉陛,指皇帝的台阶;间,指皇上面前的廊下。这句诗的意思是,早晨,我拿着手板匆匆赶到皇帝的台阶前,准备参拜天地。
第二句“御炉香细绕龙颜”,写皇帝身边的情景。御炉,指皇帝所设的香炉;龙颜,这里形容皇帝的威严;这句诗的意思是,皇帝的身旁飘荡着淡淡的香气,环绕着他威严的面容。
第三句“嵩呼拜舞朝天罢”,写朝拜完毕的情景。嵩呼,山呼,表示臣子对皇帝的敬拜;拜舞,行礼致意。这句诗的意思是,拜完了山呼礼以后,我又回到自己的座位继续工作。
尾句“宝殿东头缀旧班”,写诗人自己的处境和遭遇。宝殿,指皇帝的宫殿;缀旧班,意思是在皇帝的班列里呆了很久。这句诗的意思是,我呆在皇帝的班列里已经很久了。
全诗语言朴实无华,直抒胸臆,表达了作者对自己处境的不满以及内心的痛苦之情。