荷锄欣种渊明田，坦腹还如懒孝先。
登山自蜡平生屐，载酒时过远近船。
焉知鱼鸟升沉性，齐得椿菌小大年。
却笑人间心尚在，欲将青史订愚贤。
让我们逐句解读这首诗：
- 荷锄欣种渊明田 - 这描述了诗人拿起锄头去种植陶渊明的田野。这里的“荷锄”是拿起锄头的意思，“种”表示种植或耕耘，“渊明田”则指的是陶渊明的田地。
- 坦腹还如懒孝先 - 这句话表达了诗人在耕种时放松身心，与陶渊明一样无拘无束，不拘泥于礼仪和礼节。
- 登山自蜡平生屐 - 此句描绘了诗人在山中行走时，脱下鞋子，像陶渊明一样赤足而行。这里的“登山”表示爬山，“自蜡平生屐”则意味着赤脚行走，与陶渊明赤脚而坐的行为相呼应。
- 载酒时过远近船 - 诗人带着美酒，时而经过远处的船只，享受着与朋友相聚的时光。
- 焉知鱼鸟升沉性 - 这里诗人通过提问的方式表达了对事物变化无常的感慨，就像鱼鸟一样，它们的命运是难以预测的。
- 齐得椿菌小大年 - 诗人用“齐得”表示同样得到，“椿菌”可能是指长寿的比喻，“小大年”可能是说不论大小都能有其年岁。
- 却笑人间心尚在 - 诗人在这里表达了一种超然物外的态度，即使世间纷扰不断，但只要心中保持清明，就不会被世俗所迷惑。
- 欲将青史订愚贤 - 这是诗人的志向，他希望将自己的行为和智慧记录在历史的青史上，以此来表彰自己的愚忠和智慧。
下面是这首诗的译文：
荷锄种田，我像陶渊明一样自在。
赤足走在山间，我效仿他的悠然自得。
携带美酒，我在远处的船上畅饮。
世间的鱼鸟，命运如何变幻莫测？
无论大小，我们都拥有属于自己的年华。
嘲笑那些迷失于世的人，他们的心思仍在。
我渴望在历史的青史上留下我的足迹。
赏析：
这首诗是蒋煜对表弟蒋煜及其门生翁敏的赠诗，表达了诗人对于陶渊明田园生活的向往和赞美。诗人以陶渊明的生活为榜样，展现了他对自然的热爱和对简朴生活的向往。同时，他也通过对自然和生命的感悟，表达了自己对人生、社会和历史的看法。这首诗语言朴实，意境深远，充满了哲理性和艺术性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。