槛立孤峰上,窗开万岭西。
霞光流紫极,日影抱丹梯。
绮树三春长,金芝五色齐。
蓬莱宫殿里,笙鹤旧曾携。
【诗句注释】
槛立:栏杆高高竖立在山上。孤峰:指一座独立的山峰。
绮树三春:美丽的树木春天长得很茂盛。三春:三个季节,泛指一年中春天的时期。
金芝五色齐:金黄色的灵芝有五种颜色。齐:一样。
蓬莱宫殿:传说中的仙山,位于东海之中,是神仙居住的地方。笙鹤:笙和鹤,古代传说中用来演奏音乐和迎送客人的乐器和鸟类。这里借指仙境。
【译文】
高高的栏杆矗立在山峰上,窗户敞开面向西边的万岭。
霞光流溢紫微宫,日光映照丹梯。
绮丽的树林长年不凋,金黄色的灵芝色彩斑斓。
仙境中的蓬莱宫殿里,曾有人吹奏笙和放飞鹤。
【赏析】
这首诗是明代诗人徐渭创作的《西山十咏》。这首诗写于作者游览西山时所作,共十首,每首四句。此为第一首。全诗写景抒情,情景交融,语言生动活泼,富有浪漫主义色彩。
“晚至碧云寺”一句,点明题旨。碧云寺坐落在西山南麓,是一处有名的古刹,也是观赏西山胜景的好去处。作者在这里登高望远,放眼望去,只见层层叠叠的山峰耸入云霄,宛如一重重的屏风;而从窗子向窗外望去,只见层峦叠嶂之间,云雾缭绕,仿佛置身于仙界。这两句以动衬静,写出了西山的雄奇壮观,表达了作者对大自然的赞美之情。
作者又从另一个角度来描绘西山的美景。他写道:“槛立孤峰上,窗开万岭西。霞光流紫极,日影抱丹梯。”这里说的是登上高高的山峰,俯瞰着千山万岭。在晨曦中,阳光透过层层叠叠的山峦洒在大地上,形成了一片片耀眼的光芒,如同流动的紫色彩霞,令人感到一种神秘莫测的美。同时,太阳的光线犹如一把金色的剑,紧紧地握住山间的小路,给人一种庄严、雄伟的感觉。这两句通过描绘西山的壮丽景色,进一步衬托出作者对自然的热爱和赞美之情。
最后两句则转向写西山上的植物。作者写道:“绮树三春长,金芝五色齐。”这里说的是西山上的树木繁茂,已经过了三个月的时间;而金芝则是金黄色的灵芝,它的颜色有很多种,与五彩缤纷的花鸟相互辉映。这些美丽的植物与山中的美景相互映衬,使得整个风景区更加绚丽多彩。这两句通过对西山植物的描绘,进一步展现了作者对大自然的热爱和赞美之情。
整首诗语言生动活泼,富有浪漫主义色彩,成功地塑造了一个雄伟壮丽、生机勃勃的山水画卷,表达了作者对大自然的深厚感情和美好憧憬。