句曲山中树，华阳洞口云。
玉楼千地涌，金铎四天闻。
老鹤传丹诀，乖龙护赤文。
五芝容客采，长揖大茅君。
诗句：
句曲山中树，华阳洞口云。
译文：
在句曲山上生长着参天大树，华阳洞口飘荡着缭绕的云雾。
注释：
句曲山：位于今安徽省滁州市明光市境内，是著名的道教圣地之一。
华阳洞：位于句曲山附近，为道教名胜古迹之一。
赏析：
首两句描绘了句曲山和华阳洞的自然风光，句曲山以其高大的树木著称，而华阳洞则以洞口云雾缭绕闻名。诗人用“树”和“云”这两个意象，展现了句曲山的生机勃勃与神秘莫测。同时，“句曲”二字也暗示了诗人所处的地理位置和对这一地区的深厚情感。
第二句：“玉楼千地涌，金铎四天闻。”
译文：
玉楼耸立于千仞之地，金铎声传遍四天之境。
注释：
玉楼：可能是指某个建筑物或者山峰，其材质似玉，显得高贵典雅。这里用“千地涌”形容玉楼之高耸入云，如同千层浪花涌动一般。
金铎：古代的一种乐器，常用来象征权威、尊贵和神圣。在这里，金铎声被比作从四面八方传来的悠扬之声，既表现了声音的宏阔，也暗含了玉楼地位之崇高。
四天：泛指四方各地或天下。这里用来形容玉楼声传之远，如同触及了天地之间的每一个角落。
赏析：
这两句诗通过对“玉楼”和“金铎”的描述，展现了一种超凡脱俗的意境。诗人通过夸张的手法，将玉楼的高耸与金铎声的远播相结合，形成了一种气势磅礴的画面。这种描绘不仅体现了诗人的想象力，也传达了一种对权力与威严的崇拜之情。同时，“千地涌”与“四天闻”两个短语的运用，使得整句诗的节奏感更强，更加生动形象。
第三句：“老鹤传丹诀，乖龙护赤文。”
译文：
老鹤传授长寿秘诀，乖龙守护着古老的文化典籍。
注释：
老鹤：象征着长寿、智慧和吉祥。在中国传统文化中，鹤常被视为长寿的象征。
丹诀：指道家养生之术或秘法。丹，指的是道家炼制的丹药；诀，即诀窍、方法。此处指老鹤传授给人们养生之道。
乖龙：指传说中的神龙，它常常被视为守护宝物和传承文明的力量象征。
赤文：泛指古代文献中的经籍、书籍等，其中包含丰富的知识与智慧。
赏析：
此句诗通过描绘老鹤与龙的形象，表达了对知识和文化的珍视。老鹤象征着智慧与长寿，而龙则代表着力量与保护。诗人通过这种组合，表达了对传统文化遗产的尊重和对知识的渴望。同时，“传丹诀”与“护赤文”两个短语的运用，使得整句诗充满了浓厚的文化气息和哲理意味。
第四句：“五芝容客采，长揖大茅君。”
译文：
五种灵芝供客人采集，恭敬地向大茅君致意告别。
注释：
五芝：通常指灵芝草，在古代被视为吉祥之物。它常被用来象征长寿和好运。
容客采：指让客人采摘。这里的“采”字，既指实际的行为，也暗含了邀请和敬意。
大茅君：指代某位受人尊敬的长者或官员。这里的“大茅”可能是对这位人物的一种尊称或戏称。
赏析：
最后两句诗以轻松愉悦的氛围收尾。诗人邀请客人一同去采摘灵芝，这不仅是一种生活情趣的展现，也反映了诗人对和谐相处、亲近自然的生活态度。同时，向“大茅君”致敬并告别，展现了诗人对长者的尊敬以及离别时的依依不舍之情。整首诗通过对景物的描绘和人物动作的刻画，构建了一个充满诗意的画面，让人仿佛置身于那宁静祥和的山水间。