独有金门客,频年隐未回。
扳花游汉殿,驻马上燕台。
梅福神仙吏,相如赋颂才。
五云空极目,何处是蓬莱。
诗句释义
1 独有金门客 - 这一句意味着诗人自己,他是一位在皇宫中居住的贵族。”金门客”通常指居住在皇宫中的贵客或官员,这里可能指作者本人或是其他在朝廷中有地位的人物。
频年隐未回 - “频年”意味着多次或连续多年。”隐未回”则表示这些年来一直在躲避或隐藏,没有返回到某个地方或参与某项活动。
扳花游汉殿 - 这一句描述了一个场景,可能是在汉王朝的宫殿中,诗人正在欣赏花朵并游玩。”扳”可能是一个动词,意味着用手或工具支撑或推动某物。”游汉殿”则表明这是一个在皇家建筑内部进行的活动。
驻马上燕台 - 这一句进一步描绘了皇帝或其他高官骑马的场景,”燕台”是指古代的一座高台,常用于举行宴会或其他活动。”驻马”意味着停下来休息或观望。
梅福神仙吏 - 这一句引用了历史人物梅福,他被认为是汉朝的一位仙人。”神仙吏”可能指的是一位拥有超凡能力的官员,与梅福相提并论。
相如赋颂才 - 这里提到的司马相如(西汉时期的著名文学家和政治家)是另一位著名的文人。”赋颂才”可能指的是他在文学创作方面的能力。
五云空极目 - “五云”在这里可能是指天空中出现的五彩祥云,象征着吉祥、美好或神仙的出现。”空极目”可能意味着诗人抬头远望,期待或希望看到更多这样的美景。
何处是蓬莱 - “蓬莱”是中国古代传说中的仙境之一,位于东海之滨。这句诗可能在询问或表达一种对理想生活状态的向往,即希望找到像蓬莱一样的美好的地方或境界。
译文
独自居住在金门的贵客,多年来一直隐居未归。我在汉王朝宫殿中欣赏花儿并游玩,在皇家高台上骑马停留。我就像汉代的梅福那样,拥有超凡的神仙能力。然而,那些五彩祥云总是让我心驰神往,但究竟何处才是真正的蓬莱?
赏析
这首诗通过细腻的语言和丰富的意象,展现了诗人的内心世界和对社会现实的深刻思考。首先,诗人以“独有金门客”开篇,巧妙地表达了自己的孤独和对外界的疏远。接着,通过描绘自己在宫殿中赏花游玩、骑马驻足等情景,展现了一种闲适和超脱的生活态度。同时,也暗示了诗人对于世俗生活的不满和对精神自由的追求。
诗人引用了历史上的两位贤人——梅福和司马相如,分别代表了超凡脱俗和文学才华。这不仅增强了诗歌的文化底蕴,也使得整首诗更加富有哲理和深度。通过对比这两位贤人的特质,诗人表达了自己对于理想生活的向往和追求。
诗的结尾部分通过提问“何处是蓬莱”,引发了读者的思考。这不仅使整首诗的主题更加鲜明,也使得读者能够更深入地理解诗人的情感和思想。总的来说,这首诗通过对生活细节的描写和对历史人物的引用,展现了诗人内心的丰富情感和深邃思考。