山城逢令节，灯火暂同游。
月映千花上，星从万树流。
遗簪连紫陌，委佩出朱楼。
不是金吾地，无妨彻夜留。

这首诗是唐代诗人李商隐的作品。下面是逐句的释义与译文，并附上必要的关键词注释：

第1句：

山城逢令节 —— “山城”指的是一个山中的城市，”令节”指的是节日或庆典时节，这里指上元节（元宵节）。
灯火暂同游 —— 节日期间的城市灯火通明，人们暂时聚在一起游玩。

第2句：

月映千花上 —— “千花”可能是指繁盛的花灯，”月映”则描绘了月亮倒映在花灯上的美丽景象。
星从万树流 —— “星”指的是星星，”从”表示沿着、顺着的意思，”万树”可能是指树上挂满了灯彩，星星随着这些灯光流动。

第3句：

遗簪连紫陌 —— “遗簪”指的是掉落的发簪，可能是指因为节日狂欢而遗失了簪子的人。”紫陌”是古代京城郊外的道路，此处借指繁华之地。
委佩出朱楼 —— “委佩”指的是将佩饰交给他人保管或赠与他人，”朱楼”指的是红色的楼阁，这里可能是指宴会场所。

第4句：

不是金吾地 —— “金吾”是古代负责守卫皇城和皇宫的部队名称，”不是”表示不是在这里。
无妨彻夜留 —— “无妨”意为没有关系或无碍，”彻夜留”表示可以通宵留在此地。

赏析：

此诗表达了作者在节日里对于往昔京城生活的怀念之情。诗中通过描写节日的繁华景象、天上的明月与繁星以及地上的花灯和星星来营造一种浪漫而喜庆的氛围。同时，也反映了当时社会的风俗习惯和人们的欢乐心情。整体来看，这首诗语言优美，情感细腻，充满了对美好生活的向往和留恋。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。