越国奇男子,吴中伟丈夫。
游心出蓬艾,把臂入菰芦。
龙虎蟠金鼎,鸳鸯语玉壶。
天台八万丈,指点向虚无。
诗句释义:
- “南屏逢沈李二生谈道”:“南屏”指的是浙江省的天台山,“沈李二生”可能是两位姓沈的僧人。他们在这里谈论佛理和道家道理。
- “因约余游天台口号戏赠”:因为与沈李二生的交谈,我决定去天台山游玩并写诗作歌以作纪念。
- “越国奇男子,吴中伟丈夫”:这两句描述了这两位僧人非凡的品格,他们在越国(今浙江省)和吴地(今上海市一带)都有卓越的成就。
- “游心出蓬艾”:意思是说,通过学习佛法,他的心灵得以超越世俗,达到一种无拘无束的境界。
- “把臂入菰芦”:这里的菰(gu)是一种植物,芦苇是另一种植物,比喻修行人可以与自然合一,不执著于世间之物。
- “龙虎蟠金鼎,鸳鸯语玉壶”:描述的是一幅生动的画面,龙、虎在金鼎中盘旋,凤凰鸳鸯在玉壶中对话,象征着神仙或圣人的存在。
- “天台八万丈,指点向虚无”:天台山高耸入云,仿佛直通天际,让人联想到神仙居住之地,而诗人则通过指点向虚无,表达了对超脱世俗的向往。
译文:
在越国和吴地,有两位非凡的男人;他们的修为超越了凡人,心灵自由,不受束缚。他们通过学习佛法,超越了世俗生活的纷扰,达到了一种无拘无束的自由状态。他们就像把手放在芦苇上一样,与自然融为一体,不执着于任何世俗事物。他们如同龙、虎在金鼎中盘旋,像凤凰、鸳鸯在玉壶中对话般,展现出一幅神仙或圣人存在的画面。他们站在天台山,俯瞰着这座高峰直插云霄的景象,仿佛要指引人们走向一个更高远的境界——那就是超脱尘世的虚无缥缈。
赏析:
这首诗通过对两位僧人非凡品格和修为的描绘,展现了他们对佛教教义的深入理解和实践。通过“游心出蓬艾”,表达了他们的心灵已经超越世俗,达到了一种自由自在的状态。这种境界不仅仅是对外在世界的超越,更重要的是对内在心灵的提升和净化。同时,这首诗也反映了作者追求超脱世俗、追求心灵自由的强烈愿望。