送汝木兰桡,高天正泬寥。
枫行扬子岸,柳折灞陵桥。
丽赋三都擅,狂名六馆饶。
东溟聊一息,奋翮上扶摇。

诗句释义与译文#### 1. 送汝木兰桡,高天正泬寥。

注释: 木兰,即木兰舟,此处指船;棹,是船上划桨的工具。这句诗意味着在送别钟天毓南归时,天空显得格外的空旷、清澈。

2. 枫行扬子岸,柳折灞陵桥。

注释: 扬子江,长江入南京后一段;灞陵桥,位于今陕西省长安县西,汉文帝刘恒曾在此建陵。两句分别描述了离别的场景,通过“枫行”和“柳折”,描绘了秋天特有的自然景色,以及离别时的伤感情绪。

3. 丽赋三都擅,狂名六馆饶。

注释: 丽赋指的是优美的文学作品,如《三都赋》(东汉班固所作),而“六馆”可能指古代学校中的藏书楼,如汉代的太学。这两句表达了钟天毓才华横溢,文学上的成就令人瞩目,同时他在学术或文坛上的名气也很响亮。

4. 东溟聊一息,奋翮上扶摇。

注释: 东溟指的是东海,也泛指远方;“扶摇”是形容上升之势的成语,比喻气势非凡、直冲云霄。这里表示虽然只是短暂的分离,但钟天毓有如鹏鸟一般展翅高飞,志向远大,期待未来能够取得更大的成就。

赏析

这首诗通过对离别场景的描写,展现了诗人对朋友的深情厚意和对其前途的美好祝愿。语言优美,意境深远,既有对友人离去的不舍,又有对其未来的期盼。同时,也展示了诗人对于友情和学识的重视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。