屈指春光半，寻芳兴未穷。
竹溪偕六逸，花墅挟双童。
剧饮妨归骑，清歌落断鸿。
遥看燕市月，冉冉入帘栊。
诗句解释
1 屈指春光半: 指时间流逝了一半，暗示春天已经过去一半。
- 寻芳兴未穷: 形容对春天美景的探寻和享受尚未结束。
- 竹溪偕六逸: 六位隐士在竹林中饮酒作乐。
- 花墅挟双童: 两位儿童在花园里玩耍。
- 剧饮妨归骑: 由于畅饮导致归家时骑马不便。
- 清歌落断鸿: 清亮的歌声飘远，如同断鸿般哀婉。
- 遥看燕市月: 遥望远处城市的月亮。
- 冉冉入帘栊: 渐渐进入室内。
译文
随着春天的逝去，我们聚会的时间已经过了一半。
我们在竹林里与六位隐士共饮，享受着美好的时光。
两位童子在花园中嬉戏，快乐无边。
我们畅饮，但回家时马匹不便，耽误了行程。
清亮的歌曲伴随着悠扬的歌声，让人心旷神怡。
我们遥望着远方城市的月亮，仿佛它也能听到我们的歌声。
我们缓缓走进室内，结束了这次美妙的聚会。
赏析
这首诗描绘了一个春季的聚会场景，通过丰富的意象和细腻的描写传达出一种宁静、愉悦的氛围。诗中的“竹溪”和“花墅”等自然景观为聚会增添了诗意和美感，同时，“剧饮妨归骑”等细节描写则展示了人物之间的情感交流和欢乐氛围。整体而言，这首诗通过简洁的语言和生动的画面，展现了一个和谐、美好的春日夜晚，充满了生活情趣和文人雅致。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。