为叩西方刹,因停北上槎。
金身悬宝树,玉髻涌瑶花。
梦已清圆觉,心将悟法华。
恒河归去路,云雾绕三车。

诗句释义

1 为叩西方刹:指的是前往西方极乐世界(西方刹)的仪式。”叩”在这里指的是祈祷或请求,而”西方刹”则是指佛教中所说的极乐世界的寺庙。

  1. 因停北上槎:槎是木筏的意思,这里指乘坐木筏。”北”指的是方向,可能是在北方的某个地方停留。

  2. 金身悬宝树:金身通常指的是佛像或神像的身体,被涂成金色。”宝树”可能指的是树木被雕成了宝相庄严的样子,或者是以宝珠、宝石等装饰的树。

  3. 玉髻涌瑶花:玉髻可能是指女性的头发,用玉石制成的发饰,称为”玉髻”。”玉髻”可能是指头上戴着的玉制的冠饰。”瑶花”则是一种美玉,常用来形容美丽的东西。

  4. 梦已清圆觉:这里的”梦”可能是指修行过程中的梦境,而”清圆觉”则是指达到了清醒、圆满的境界,即觉悟。

  5. 心将悟法华:法华是佛教经典《妙法莲华经》的简称。”心将悟”表示内心将要领悟到这个经文的真谛。

  6. 恒河归去路:恒河是印度教和佛教中的一个重要河流,被视为圣河。”归去路”可能是指返回的道路。

  7. 云雾绕三车:这里的”三车”可能是指三种交通工具,如车辆、马匹等,而”云雾绕”则形容这些交通工具周围有浓厚的云雾环绕。

    译文

  8. 为了向西方极乐世界致敬,我停下北上的木筏。

  9. 金光闪闪的佛像悬挂在树上,头上戴着精美的玉石冠饰。

  10. 我梦中已经达到清醒、圆满的境界,心灵即将领悟佛法的真谛。

  11. 恒河边的去路被云雾所环绕,如同仙境一般。

  12. 我的修行之旅即将结束。

  13. 我已经准备好迎接新的生活。

  14. 我的心境已经达到了平静、安宁的状态。

  15. 我的心灵正在经历一场深刻的转变。

    赏析

    这首诗是一首五言近体诗,表达了诗人对于修行、觉悟、以及回归自然的深刻感受和认识。通过描绘出一幅幅生动的画面,诗人展示了自己内心的平静与喜悦。同时,诗人也借此表达了对佛法的虔诚信仰和对修行过程的深刻理解。整首诗语言简练而富有哲理,给人以深深的共鸣和思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。