相逢豪气自翩翩，早睹灵光第一传。
李郭仙舟同此夕，张雷神剑合当年。
眠云欲借匡庐顶，望日聊依泰岱前。
七十二君君试问，几家遗碣到桑田。

《答徐仁仲二首》是一首表达友谊和才情的诗歌。以下是对这首诗的逐句释义、译文、注释及赏析：

第一首

相逢豪气自翩翩，早睹灵光第一传。

  • 相逢豪气自翩翩：表达了诗人与徐仁仲见面时豪放的气概。”翩翩”形容举止潇洒，形象生动。
  • 早睹灵光第一传：指诗人在见到徐仁仲之后，便感受到了一种超凡脱俗的智慧或才华。”灵光”象征智慧，”第一传”表明这种智慧或才华是首屈一指的。

李郭仙舟同此夕，张雷神剑合当年。

  • 李郭仙舟同此夕：用”李郭”代指历史上著名的仙人，暗示两人如同古代仙人一般，在同一夜晚相聚。这里的”同此夕”表示时间上的巧合或者相遇的美妙。
  • 张雷神剑合当年：通过”张雷神剑”比喻徐仁仲的才能或技艺，与”当年”结合，暗示这种才能或技艺是历久弥新的。

眠云欲借匡庐顶，望日聊依泰岱前。

  • 眠云欲借匡庐顶：借用中国古代名山匡庐的云雾作为背景，表示诗人愿意向徐仁仲学习，希望能得到他的指导或启发。
  • 望日聊依泰岱前：通过泰山的日出作为远景的描绘，表现出诗人对未来充满希望的态度，也暗喻了徐仁仲的才智如日出东方，光芒四射。

七十二君君试问，几家遗碣到桑田。

  • 七十二君君试问：这里使用了夸张的手法，意在表达徐仁仲的才智或成就远超普通人，值得众人学习和尊敬。
  • 几家遗碣到桑田：通过”桑田”的变化来比喻历史的变迁，意味着许多历史遗迹或文化传承都已经被遗忘，而徐仁仲的贡献却能穿越时空，为后来者所铭记。

第二首

眠云欲借匡庐顶，望日聊依泰岱前。

  • 眠云欲借匡庐顶：重复了上一首中的意象，进一步强调了诗人对徐仁仲的仰慕之情。
  • 望日聊依泰岱前：通过泰山的日出作为远景的描绘，表达了诗人对未来充满希望的态度，也暗喻了徐仁仲的才智如日出东方，光芒四射。

七十二君君试问，几家遗碣到桑田。

  • 七十二君君试问：这里使用了夸张的手法，意在表达徐仁仲的才智或成就远超普通人，值得众人学习和尊敬。
  • 几家遗碣到桑田：通过”桑田”的变化来比喻历史的变迁，意味着许多历史遗迹或文化传承都已经被遗忘，而徐仁仲的贡献却能穿越时空，为后来者所铭记。

赏析

这首诗是一首表达友谊和才情的诗歌。诗人通过与徐仁仲的相遇，感受到其非凡的才学和气质。诗中多次使用比喻和夸张的手法，展现了诗人对徐仁仲的高度评价和深厚情谊。通过对匡庐、泰岱等自然景观的描绘，诗人表达了对徐仁仲智慧和才能的敬仰之情。整首诗语言优美、意境深远，充分体现了中华文化的精髓。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。