飞花长日掩柴关，小队俄来曲巷间。
上客已惊题凤去，元戎谁共射雕还。
青天画甲严城迥，明月牙旗大海闲。
闻道漠南诸将在，几人名姓动阴山。

飞花长日掩柴关，小队俄来曲巷间。

上客已惊题凤去，元戎谁共射雕还。

青天画甲严城迥，明月牙旗大海闲。

闻道漠南诸将在，几人名姓动阴山。

诗句释义

  1. 飞花长日掩柴关：春天的飞花与漫长的白日共同掩盖了柴关，描绘出一幅宁静而美丽的画面。
  2. 小队俄来曲巷间：一支小队伍忽然从弯曲的小巷中出现，增添了一丝神秘和偶然。
  3. 上客已惊题凤去：一位尊贵的客人已经因为凤凰的出现感到惊讶，暗示着某种吉祥或不祥的预兆。
  4. 元戎谁共射雕还：询问哪位将领可以像射雕英雄那样英勇回归？反映了对英勇行为的期待与赞美。
  5. 青天画甲严城迥：在晴朗的天空下，青色的盔甲显得格外鲜明，城墙远望更加壮观。
  6. 明月牙旗大海闲：明亮的月光照耀下，牙旗在海面上随风飘扬，增添了一份辽阔和自由的感觉。
  7. 闻道漠南诸将在，几人名姓动阴山：听说漠南的各位将领，他们的名字会如何影响阴山？表达了对历史影响的好奇和思考。

译文

飞花长日掩柴关，小队忽然从曲巷间出现。
尊贵客人因凤的出现而震惊，谁能如射雕英雄般归来。
青天之下，严城矗立，牙旗在海风中飘扬。
听闻漠南众将在行动，几人之名将如何影响阴山。

赏析

这首诗通过细腻的景物描写和富有象征意义的语句，展现了诗人对自然美和历史英雄的深深敬畏。同时，诗中的疑问形式也引发了读者的思考，让人们对英雄事迹的历史影响产生兴趣。整体而言，此诗不仅是对自然景观的赞美，也是对英雄人物的缅怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。