天畔危亭绣拱扶,并游词客总江湖。
千山雪浪吹楼殿,万里云帆下舳舻。
秋色平分瓜步远,暮烟斜合景阳孤。
兴亡六代俱陈迹,对倚西风尽玉壶。
【诗句注释】
- 天畔危亭绣拱扶:天边高耸的亭子,犹如绣有图案的栏杆支撑。
- 并游词客总江湖:一同游览的诗人和文士,聚集在江湖之中。
- 千山雪浪吹楼殿:成千上万座山峦,如白雪一般汹涌澎湃。
- 万里云帆下舳舻:万里之遥的云帆,承载着船只。
- 秋色平分瓜步远:秋天的色彩平分于瓜步远。
- 暮烟斜合景阳孤:傍晚时分,烟雾斜合于景阳观。
- 兴亡六代俱陈迹:兴盛与衰亡的历史,都已成为陈迹。
- 对倚西风尽玉壶:站在西风中,对着满盈的玉壶饮酒。
【译文】
天边的高塔如同精美的刺绣栏杆一样屹立,一起游玩的文人墨客汇集在江湖间。
万山之间,波浪翻滚仿佛是白色的浪花,波涛汹涌。
万里之外,云帆飘荡在海面上,伴随着船只前行。
秋天的色彩均匀地铺展在瓜步远的地方,黄昏时烟雾斜斜地与景阳观相接。
历史的兴衰变化,都已经成为了过去的痕迹,我们站在西风中,尽享这满满的美酒。
【赏析】
这首诗描绘了诗人和朋友在甘露寺绝顶之上的所见所感。诗中通过描绘自然景观和人文景象,表达了诗人对历史的感慨和对自然的赞美。全诗语言优美,意境深远,是一首典型的山水之作。