一峰尘外耸巉岏，屹立青螺镜里看。
万古乾坤谁卓锡，三山涛浪此凭阑。
秋空蜃气连江暝，夜久龙宫上日寒。
何处玉笙吹不断，五云楼殿满长安。

【解析】

题干是“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义”。解答此题时，首先读懂全诗，然后根据题目要求作答即可。本诗是一首咏叹金山寺的绝句。前四句写金山的雄伟，后四句写登金山寺所见所感。

【答案】

（1）一峰耸立在尘世之外，青螺之巅，镜里乾坤。

（2）谁人在此凭高远眺？万古千秋，只有我辈仰慕瞻礼。

（3）夜幕降临，蜃气弥漫，江天一色，仿佛龙宫。

（4）何处传来悠扬的笙歌声？五云楼殿，映衬着长安城。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。