片语都门醉浊醪，黄金台上共持螯。
毫端并吐千秋色，筑畔谁当一世豪。
紫陌天回中秘远，青山云净少微高。
花期首探骊龙窟，肯著东方赐后袍。
【注释】
都门：京城。
黄金台：《战国策》载，燕昭王筑黄金台以招纳天下贤士。后泛指贤人之地。
并吐：同时涌出，喷出。
紫陌天回中秘远：紫陌，长安的大街。天回、中秘，都是地名，都在长安。少微高：指天上星座。
骊龙窟：指骊山温泉。
赐后袍：指唐玄宗赐杨贵妃金凤裘的事。
【译文】
京城里我醉了，就着浊酒喝。
黄金台上，我们一同品尝美食。
毫端喷涌出千年的气色，谁堪当一世的英雄？
紫陌上天回地转，中秘远在天上，少微高悬天际，
骊山的温泉如花一样迷人，谁能得到皇帝的赏赐？
【赏析】
这是一首酬答之作。诗人与友人分别，友人赋诗送别，作者应和而作这首诗，是酬答友人的赠别诗。首联写饯别之景，颔联写赠别之意，颈联写饯别之人，尾联写赠别之情。全诗写友情之深，写朋友间深厚的友谊。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。