一尊岐路去仍留，唱彻骊驹下酒楼。
西日万山悬晋冀，北风千里度燕幽。
词臣欲傍褰帷老，壮士难禁击筑愁。
最忆故人关右句，牙旗金印坐边头。
【注】：
岐路：岔路口。
晋冀：山西、河北。
燕幽：今北京一带。
词臣：诗人。
边头：边境，这里指张观察的驻地。
译文：
送你到岔路口去又留在这里，唱着骊歌送别酒楼上的人。
西边日落万山耸立在晋冀之间，北风凛冽千里吹过燕地幽深。
词臣想要倚靠着帷幔老去，壮士难禁击筑之乐而忧愁。
最怀念的是故人曾经驻守的关右，那里有金色的印和牙旗飘扬。
赏析：
这首诗是一首送别诗。首句“一尊”点题；次句写离别时的情景；三、四句写出了离别后的感受；五、六句写朋友对国家的忠诚；末句以回忆来收束全篇，抒发了诗人对朋友的思念之情。全诗情感真挚，风格悲凉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。