伟阁嵯峨北斗前，千秋谁擅笔如椽。
窗中玄草云霞入，座上青藜日月悬。
中令才华惭绿野，右丞名理让蓝田。
惟应太史书成日，突兀龙门四海传。
下面是对这首诗的逐句翻译和赏析：
诗句翻译：
- 伟阁嵯峨北斗前，千秋谁擅笔如椽。
- 雄伟的楼阁直插云霄，如同北斗在前方矗立。千年之中，谁能比得上这宏伟的建筑？
- 窗中玄草云霞入，座上青藜日月悬。
- 窗户中飘进如墨般深黑的玄草，仿佛是云霞落入其中；桌上的青藜（一种古代的文房四宝之一）映照着日月光辉。
- 中令才华惭绿野，右丞名理让蓝田。
- 朝廷中有一位有才华的官员感到惭愧，因为他的才能不及那片广阔的绿色田野；而右丞因为名理高超，让人感到他的成就超过了蓝田。
- 惟应太史书成日，突兀龙门四海传。
- 只有当这些成就被记录在史册时，才会让世人传颂。
诗句注释：
- 伟阁嵯峨北斗前：形容楼阁之高耸入云，直逼北斗星。“伟阁”指的是高大的阁楼，“嵯峨”意为山峰重叠，此处用以形容阁楼的高峻。
- 千秋谁擅笔如椽：意味着千秋万代无人能出其右，能够书写如此宏大的书法作品。这里的“椽”是指粗大的木条，用来形容文字之广博。
- 玄草：这里可能指的是墨色深重如玄色的草本植物，用于比喻书写时墨水的颜色或质地。
- 青藜：古代文人使用的书写工具，形似今天的毛笔，常以竹为杆，以兽角、牛角、兔毫等为笔头。
- 绿野：广阔无垠的田野，这里用来比喻广大的自然景观或广阔的才华。
- 右丞名理让蓝田：“右丞”指唐代文学家王维，以其诗歌著称。“名理”可能指他的文才或理论。“蓝田”则常用来比喻人才辈出的地方，此处可能暗指唐朝的长安或其他地方。
- 太史书成日：意指历史书籍记载了这些成就。
- 突兀龙门四海传：形容这些成就不仅局限于一方，而是传遍了四海。
赏析：
这首诗通过描绘宏伟的千秋阁以及与之相关的人物和事件，展示了作者对于建筑艺术、文人才华及历史传承的深刻感慨。诗中的每一句都充满了对自然之美、历史之悠久、文化之丰富的赞美和敬畏之情。特别是对“伟阁嵯峨北斗前”，这不仅是对建筑的描述，也象征着知识与智慧的高峰，激励着后人不断攀登。整首诗语言优美，意境深远，是一首充满哲理和文化韵味的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。