一骑遥冲雨色来，金门曾念旧蒿莱。
含杯四座俱仙吏，授简三曹各赋才。
紫气丰城看射狱，丹砂勾漏待登台。
春光倘忆成都客，人日诗篇海上裁。

诗句翻译

1 一骑遥冲雨色来，金门曾念旧蒿莱。

  1. 含杯四座俱仙吏，授简三曹各赋才。
  2. 紫气丰城看射狱，丹砂勾漏待登台。
  3. 春光倘忆成都客，人日诗篇海上裁。

注释

  • 一骑：指一匹马。
  • 遥冲雨色来：形容马行速度快，雨水被远远地推开。
  • 金门：指唐代皇帝的宫殿。
  • 蒿莱：泛指杂草和野地。
  • 含杯：喝酒。
  • 仙吏：古代传说中神仙的差役。
  • 授简：交给某人文书。
  • 三曹：汉献帝时，曹操掌握朝政，分曹为三个部门，即中曹、东曹、西曹。
  • 紫气：传说中祥瑞之气。
  • 丰城：古地名，位于今中国江西省境内。
  • 勾漏：古地名，位于今中国广东省境内。
  • 射狱：古代用于试箭的地方，这里可能暗指考试场所。
  • 丹砂：一种矿石，古人认为可以入药或炼制丹药。
  • 勾漏宫：传说中的神仙居住之地，也指炼丹之地。
  • 人日：农历正月初七，古代传说中说这天阳气开始上升，适合庆祝。
  • 诗篇：诗歌。
  • 海上：指远离家乡的地方。

赏析

这首诗是王维与几位同僚在高比部的邸中共同赋诗的情景。通过描绘骑马冲雨的画面和对往昔的回忆，表达了诗人对过去岁月的怀念之情。同时，通过对不同场景的描绘（如金门、蒿莱、紫气、勾漏等），展现了诗人对自然美景和神秘地方的欣赏。结尾处通过回忆人日诗篇的场景，表达了对家乡的思念之情。整体而言，这首诗通过丰富的意象和深情的回忆，展现了诗人内心的感慨和对过去的留恋。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。