百尺清潭理钓缗，双鱼何意问沈沦。
维舟敢道菰芦客，入幕偏容草莽臣。
海峤尘沙埋骏骨，天都日月觐龙鳞。
峥嵘八座家声在，香案能无捧玉宸。
解析
第一首
- 诗句：百尺清潭理钓缗，双鱼何意问沈沦。
- 翻译：我正在百尺的清潭中整理钓鱼线，鱼儿为何要问沉没的自己？
- 注释：1. 百尺清潭 - 形容水深且清澈的地方。2. 理钓缗 - 整理钓鱼线，准备钓鱼。3. 双鱼何意 - 提问鱼儿为何会问自己沉没的意思。4. 问沈沦 - 询问自己为何沉没。5. 峥嵘八座 - 形容地位高远，声名显赫的家庭背景。6. 家声在 - 家庭声名显赫，声望很高。7. 香案 - 古代用于摆放祭品或供品的桌子。8. 玉宸 - 指皇帝的寝宫。
第二首
- 诗句：维舟敢道菰芦客，入幕偏容草莽臣。
- 翻译：我只是船上的客人，不敢说自己是什么身份；进入幕府时，被接纳的是一些地位较低的官员。
- 注释：1. 维舟” - 表示船只停泊的状态。2. 菰芦（gu lu） - 一种植物，常在水边生长。3. 敢道 - 表示谦虚不敢说。4. 入幕 - 比喻进入政府机构。5. 偏容 - 表示不歧视，接纳不同的人。6. 草莽 - 指地位不高的人或职位低微的人。7. 香案 - 同上，表示供品。8. 玉宸 - 同上，表示皇宫。
第三首
- 诗句：海峤尘沙埋骏骨，天都日月觐龙鳞。
- 翻译：大海之巅，尘沙淹没了英雄的骨骼；天空之上，日月见证了龙鳞的存在。
- 注释：1. 海峤 - 指海边的高耸之处，也比喻高处。2. 尘沙埋骏骨 - 形容英雄虽英勇，但最终被尘土掩埋。3. 天都 - 这里可能用来形容皇帝或者朝廷，象征着高位。4. 日月觐龙鳞 - 日月象征光明和荣耀，龙鳞代表尊贵。5. 龙鳞 - 龙的一种鳞片，常用来比喻尊贵的地位或成就。
第四首
- 诗句：峥嵘八座家声在，香案能无捧玉宸。
- 翻译：我家世代显赫，声誉卓著，难道还能缺少为皇家服务的资格吗？
- 注释：1. 峥嵘八座 - 形容家族或祖先的社会地位非常高。2. 家声在 - 同前，强调家族的声望。3. 香案 - 同上，表示供奉。4. 玉宸 - 同上，皇帝的寝宫。
赏析
这首诗通过对自然景物的描写，表达了诗人对家族荣誉和地位的自豪以及对个人命运的思考。通过使用“峥嵘八座”和“香案”，诗人展示了家族的显赫与尊敬，同时通过对比“双鱼何意”和“入幕偏容”，展现了自己的谦逊与低调。整首诗流露出诗人对历史的尊重和对未来的期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。