卧掩衡门鬓欲皤，双鸿嘹呖坠岩阿。
三山傲吏偕三谢，九漈飞仙挟九何。
献赋柏梁知自许，藏书天禄定谁多。
荒园万卷堪留客，载酒能无问绿萝。
这首诗的格式要求是先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。
我们来看一下这首诗的内容：
黄尧衢屡寄诗札余读其九漈游草慨然兴怀赋答一律
卧掩衡门鬓欲皤，双鸿嘹呖坠岩阿。
三山傲吏偕三谢，九濑飞仙挟九何。
献赋柏梁知自许，藏书天禄定谁多。
荒园万卷堪留客，载酒能无问绿萝。
下面是对这首诗的逐句释义：
- 卧掩衡门鬓欲皤，双鸿嘹呖坠岩阿。
- 卧掩衡门：指诗人隐居在衡门之下，闭门不出。衡门，古代的一种简陋的门楼。
- 鬓欲皤：形容头发已经花白，意指人已经老去。
- 双鸿嘹呖坠岩阿：形容两只大雁在山谷中鸣叫，声音嘹亮而悦耳。落，动词，坠落。
- 三山傲吏偕三谢，九濑飞仙挟九何。
- 三山傲吏：指三位官员在山上傲然独立，意指他们在官场上的威风凛凛。
- 三谢：指三位官员分别向皇帝进言三次。
- 九濑飞仙：形容九条瀑布如同神仙一般飘逸。濑，水声，此处用来形容瀑布的声音。
- 挟九何：意为携带着九天的力量或神秘。
- 献赋柏梁知自许，藏书天禄定谁多。
- 献赋柏梁：指诗人在柏梁殿上献赋，表现出自己的才华和自信。柏梁殿，古代的一个宫殿名称，这里借代诗人的才华。
- 自许：自己对自己的评价或期许。
- 藏书天禄：指收藏大量的书籍，天禄，古代的图书馆名，此处借代诗人的书量之丰富。
- 定谁多：意为这些书籍的数量之多，无法估量。
- 荒园万卷堪留客，载酒能无问绿萝。
- 荒园万卷：形容诗人的书房中堆满了书籍，宛如一片荒园。万卷，形容书籍数量极多。
- 能无问绿萝：意为没有谁能打扰到他读书。绿萝，一种植物，常用来比喻朋友或知己。
我们根据这首诗的内容进行赏析：
这首诗是一首酬答诗，诗人黄尧衢多次寄诗给作者，表达了自己对诗歌创作的热情和自豪感。诗人通过对自然景物的描绘，表达了自己对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往。同时，诗人也展现了自己的才华和学识，通过赞美自己的藏书和献赋能力，表达了对自我价值的肯定。最后，诗人以留客自比，表达了对友情的珍视和对友人的尊重。整首诗充满了诗人的情感和对生活的热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。