一棹栖迟大海滨,桐江云色绕垂纶。
青山乍饱闲中目,白石犹饥病后身。
别去龙门无国士,归来鲋辙有波臣。
故人藉甚甘泉畔,日醉玄都万树春。
【解析】
此首诗为寄赠友人之作。诗中描绘了朋友在青山和白石之间的生活状态,表达了对友人境遇的关心与忧虑。
“一棹栖迟大海滨”,写诗人来到海边,泊舟停宿,欣赏海景。
“桐江云色绕垂纶”,“桐江”即桐庐江。《太平寰宇记》卷一七五引《临海记》:“桐庐县桐君山,有桐江水。”这里指桐庐江。云,云雾缭绕。垂纶,垂着钓丝等待鱼儿上钩。这两句的意思是:我在桐庐江畔,观赏着云雾中的景色,等待着鱼儿上钩。
“青山乍饱闲中目”,“乍”是忽然的意思。“闲中目”,闲适的心情。这两句的意思是:青山忽然让我的眼帘感到满足,好像我的眼睛得到了休息。
“白石犹饥病后身”,“犹”还是。病后,这里指诗人自己因病未能及时参加科举考试而落榜。这两句的意思是:白石还在饥饿中,病后的人还感到饥饿。
“别去龙门无国士,归来鲋辙有波臣。”龙门,即龙门石窟,在今河南洛阳市南,唐时因开凿于伊水旁而得名。相传唐李公远曾梦见一神人对他说:“吾与尔祖有功于国,当使子孙继之。今吾将去,愿以佛经授子,慎勿泄也。”李公远得书归后即考中进士。后用为称颂人有奇遇或得到意外帮助的典故。这两句意思是:你离开龙门,那里没有给你提供机会的人;回来时,你却变成了波臣(指做官),有了官职。
“故人藉甚甘泉畔,日醉玄都万树春。”“藉甚”是何事相求的意思。这两句意思是:我的老朋友啊,你在甘泉宫里,过着悠闲自在的生活。这两句的意思是:我在这里日饮醇酒,畅想玄都宫万木葱茏、百花盛开的春天,多么惬意!
【答案】
一棹栖迟大海滨,桐江云色绕垂纶。青山乍饱闲中目,白石犹饥病后身。
别去龙门无国士,归来鲋辙有波臣。故人藉甚甘泉畔,日醉玄都万树春。