大旆翩翩越水滨，朝天白马向枫宸。
飞扬跋扈千秋思，磊砢峥嵘八尺身。
兴里平原宁计日，欢来河朔动经旬。
谁言彩笔偏词赋，已卜螭头气象新。
这首诗是苏轼为好友王永叔（字永叔）在入朝前所写的送别诗。王永叔即将赴京，诗人以四首诗送别。
下面是逐句翻译和注释：
- “大旆翩翩越水滨，朝天白马向枫宸”
- “大旆”：指的是大旗，这里指代的是王永叔的官职。
- “翩翩”：形容马行走的样子优美轻盈。
- “越水滨”：越过了河的边。
- “朝天”：指前往朝廷。
- “白马”：指代王永叔。
- “枫宸”：指的是皇宫或皇帝居住的地方。
- “飞扬跋扈千秋思，磊砢峥嵘八尺身”
- “飞扬跋扈”：形容气势豪迈，不可一世。
- “千秋”：表示长久的时间。
- “磊砢峥嵘”：形容岩石多而高耸，常用来形容人的才华出众。
- “八尺身”：形容人身材高大。
- “兴里平原宁计日，欢来河朔动经旬”
- “兴里”：可能是指某个地方或事件引起的兴趣、兴奋。
- “平原”：这里可能是指王永叔将要到达的地方。
- “计日”：表示可以预计时间。
- “河朔”：指黄河以北的地区。
- “谁言彩笔偏词赋，已卜螭头气象新”
- “谁言”：表示反问，意为“谁说”。
- “彩笔”：指擅长绘画或写文章的人。
- “词赋”：指文学创作。
- “已卜螭头”：可能是说王永叔已经决定了某种重要的职位。
- “螭头”：古代的一种官帽形状，通常用来比喻高位或者重要的位置。
赏析：这首诗是诗人对朋友的深情厚意的表达。通过对王永叔即将入朝的描述，表达了对朋友的祝福和期望。整首诗语言简练，意境深远，充满了诗意和友情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。