栖禽藏密筱,斗雀堕高枝。
老干空千尺,何人写楚辞。

下面是对这首诗逐句的翻译及注释:

  1. 诗句解读:
  • “栖禽藏密筱”:鸟儿藏匿在密集的竹丛中。
  • “斗雀堕高枝”:小雀在高高的树枝上争斗,争夺食物。
  • “老干空千尺”:高大的树干高达数千尺。
  • “何人写楚辞”:是谁创作了楚辞。
  1. 译文:
    翠虚亭上,鸟儿躲藏在密集的竹丛中,争先恐后地在高高的树枝上攀爬,争夺着食物。高大的树干直插云霄,高耸入云,似乎有数千尺。这究竟是谁在描绘如此壮丽的自然景象?

  2. 赏析:

  • 自然之美:诗人通过对翠虚亭上鸟儿生活的描写,展现了自然界的生机与活力。鸟儿们或藏于密林之中,或在高枝上争食,生动地描绘出了一个充满生命力的自然场景。
  • 诗人的情感体验:诗人通过细腻的描写,表达了自己内心的宁静与超脱。他倚在栏杆上,看着鸟儿们自由自在地生活,仿佛自己也融入了这自然的怀抱,忘却了尘世的烦恼。
  • 艺术手法:这首诗巧妙地使用了对比和夸张的手法,使得画面更加生动鲜明。鸟儿们在密集的竹丛中藏匿,与高耸入云的树干形成鲜明对比;而鸟儿们争先恐后地攀爬,又使得整个画面充满了紧张与动感。这种艺术手法使得整首诗富有层次感和立体感。

胡应麟的《题翠虚亭廿绝》以其独特的艺术手法和深刻的情感体验,展示了一幅生动的自然画卷。这首诗不仅让人感受到了大自然的美丽和生机,也让人在阅读的过程中得到了心灵上的洗礼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。