今朝好风日,策马东郊行。
双柑挈斗酒,往听黄鹂声。
【解析】
此题考查学生对古诗文的赏析能力。解答此类题目,需要学生准确细致把握诗歌的核心内容,了解作者的情感,在此基础上结合写作背景,从标题、主题、意境、情感、人物形象塑造、语言特点等几个方面展开分析答题即可。题中“春瀫草堂”是这首诗的最后两句,全句的意思是:春天里去瀫水边的草堂游玩。“瀫”通“嬉”,游玩;“瀫水”即在水面嬉戏。
【答案】
诗句释义:今天天气很好,我骑马到东郊游玩。
译文:今天的天气很好,我骑马来到郊外游玩。
注释:瀫(xiān)水,即在水面嬉戏。
赏析:诗人以游目骋怀之笔勾勒出游的情景,首二句写景有情,为下文蓄势;三、四句写意抒情,点明游兴之所在。“双柑挈斗酒”,用典,《世说新语》记载晋人刘伶嗜酒如命,他常以“瓮无储酒,当以作猪牛饮”。诗人自喻其人而兼指同好之人。“黄鹂声”暗用杜甫《绝句》“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。”之句。此诗与杜甫相比,虽无高古之风,但自然浑成,清新可爱。