闭户动经旬,长斋度晨夕。
不知园中草,苍翠已盈尺。
【解析】
本题考查学生对诗歌的理解能力。此题既需要理解诗意,又需要理解诗句的关键字词的含义。如“瀫”通“潺”,“迥”,远;“长林”指茂密的树林;“右丞”,即王维,字摩诘。赏析时注意把握诗中表达的情感,并指出作者表达情感的方式以及这种情感所带给读者的感受。
【答案】
译文:我隐居于溪南的别业之中。平湖、远岫、幽谷、长林,景色优美宜人。我登山临水,游赏不已。在闲暇的日子里
,我效法王维的辋川别墅,写了一首首五言绝句,共三十首,请同好的友人一起欣赏和吟诵。春日里,我闭门谢客,不问外事,
专心读书。不知不觉已过了十多天,每日从早到晚都在读经念佛。我不知道园中那棵苍翠欲滴的草已经长得一尺高了。