玉面朱唇陌上逢,香车油壁乍从容。
莫教行雨峰头去,寻遍巫山十二重。
玉面朱唇陌上逢,香车油壁乍从容。
莫教行雨峰头去,寻遍巫山十二重。
诗句释义与赏析
诗句解析:
- “玉面朱唇”:这里形容女子的外貌极为美丽,如同天仙下凡。
- “陌上逢”:在乡间的小路上相遇,表明两人初见时的情景和环境。
- “香车油壁”:描述乘坐着芳香四溢的香车,车身装饰华丽而光滑,暗示了其尊贵的身份或地位。
- “乍从容”:表示初次见到时的平静与优雅。
- “莫教行雨峰头去”:不要让这美好的相遇发生在风雨的山峰之上,表达了一种对美好时光不可错过的珍视。
- “寻遍巫山十二重”:寻找遍了巫山的每一座山峰,展现了一种对未知的探索和追求。
译文:
在这美丽的邂逅中,我们仿佛是天上的仙人,在人间相遇。你的美丽让我想起了传说中的仙人萼绿华,你的歌声仿佛能传遍瑶池,让所有的树上都盛开了花。不要让我们的美好时光在风雨中消散,让我们在每一处都能寻找到彼此,直到找到最美的那一个。
赏析:
这首诗通过细腻的语言和丰富的意象,描绘了一个浪漫而梦幻的场景。首句以“玉面朱唇”直接点明了主角的美丽,接着通过“香车油壁”进一步描绘了主角的高贵身份。这种开头设定为整个故事定下了基调,既展示了主角的非凡气质,也为后续的情感发展埋下伏笔。诗中多次提及“寻遍”,表现了一种对于爱情的追求和对美好时光的珍惜,体现了诗人对于情感的独特理解和深刻表达。整体而言,这首诗以其独特的艺术手法和深刻的情感表达,展现了一幅美丽而动人的爱情画面,令人印象深刻。