吞声话故旧，丧逝捷飞藿。
起舞中自疑，放歌久仍愕。
眷言怀故栖，荏苒理归橐。
河梁白日堕，一苇迅雕鹗。
伊余骨伶俜，念汝神矍铄。
相期保玉体，赤松问灵药。
胡为两竖子，膏肓恣燔灼。
虚传段璋句，竟坐杜陵疟。
生平褐衣贵，不受帝王爵。
大鸟来沧溟，神虬去碧落。
百身定奚赎，九原亮难作。
嗟彼志与蜍，牖下饱狐貉。
维汝赋颂声，巀嵲表衡霍。
居然布衣雄，八面控繁弱。
修文亦地下，玉楼富丘索。
遮须奉新盟，眭邃赴前诺。
缅余昔遇汝，臭味恍荃药。
玄宗各讽咏，妙理递酬酢。
濠上回周施，江东析昉约。
朱弦断流水，阳春咽冥漠。
荒阡月三尺，破冢云半椁。
参差迹已陈，宛转梦如昨。
夜台觅青莲，携手共杯勺。
老柏鸣鸺鹠，枯松照熠爝。
谈天怅邹衍，掷地怆孙绰。
生刍愧晚暮，永闭石门钥。
【注释】
- 孤愤篇：即《报任安书》，是司马迁写给他好友任安的一封信。
- 叔承：指任安，字叔承。王叔承，名不详。
3.八百字：指书信篇幅很长。
4.吞声：形容悲伤到哽咽无法发声。
5.故旧：旧友、熟人。
6.丧逝：死亡。
7.捷飞藿：快速地离开。
8.起舞中自疑：跳舞时感到自己像飞鸟一样自由自在却又心生疑惑。
9.放歌久仍愕：放声高歌，但歌声久久不能停止，感到困惑不解。
10.眷言：怀念的话。
11.荏苒：时间推移，这里指岁月流逝。
12.理归橐：理清思绪，收拾行囊准备远行。
13.河梁：指渡口，比喻分别的地方。
14.一苇迅雕鹗：一根芦苇迅速穿过一只雕鸮。
15.伊余：我。
16.骨伶俜：身体瘦弱的样子。
17.念汝：思念你。
18.相期：相约，相待。
19.赤松问灵药：传说赤松子可以长生不老，用赤松问灵药来表示对友人的祝愿。
20.胡为：为什么？
21.膏肓恣燔灼：在膏肓之病上尽情焚烧（比喻不顾后果）。
22.虚传段璋句：错误地传达了段成式的话，段成式曾说“吾闻有国有家者，不患贫而为患者，惟在膏肓而已”。
23.竟坐杜陵疟：最终因为疾病而死于杜陵。杜陵，地名，位于今陕西西安附近。
24.平生褐衣贵：一生以布衣之身尊贵于世。
25.不受帝王爵：拒绝接受帝王赐予的官位和荣誉。
26.大鸟来沧溟：大鸟来到大海（指海市蜃楼）。
27.神虬去碧落：神龙飞向天空。
28.百身定奚赎：一百个身子也无法赎回（比喻无法弥补过失）。
29.九原亮难作：九泉之下光明难以实现。
30.嗟彼志与蜍：感叹他志向如蛤蟆一般渺小。
31.牖下饱狐貉：家里贫穷，只能勉强填饱肚子。
32.维汝赋颂声：只有你的诗作流传千古，被后人赞颂。
33.巀嵲表衡霍：巀嵲山形如衡霍，指峻峭高耸的山峰。
34.居然布衣雄：竟然能如此威武雄壮。
35.八面控繁弱：四面八方都能控制住强大的武器。
36.修文亦地下：学问渊博，德行高尚，犹如地下的明光。
37.玉楼富丘索：玉楼富贵华丽，如同古代的贵族。
38.遮须奉新盟：必须遵守新的盟约。
39.眭邃赴前诺：眭邃忠诚履行承诺。
40.缅余昔遇汝：缅怀我们过去相遇的时光。
41.臭味恍荃药：我们之间的友谊如同灵芝草那样珍贵。
42.玄宗各讽咏：唐玄宗曾对你们的作品予以赞赏。
43.妙理递酬酢：精妙的道理相互交流，充满乐趣。
44.濠上回周施：濠上老人的智慧使周文王受益匪浅。
45.江东析昉约：江东孙权与刘备约定三足鼎立的局面。
46.朱弦断流水，阳春咽冥漠：音乐停止，春天的气息也消失。
47.荒阡月三尺，破冢云半椁：荒芜的道路上月光洒满三尺，破败的坟墓上有半块瓦片露出地面。
48.参差迹已陈：各自的身影已经消散，只剩下遗迹。
49.宛转梦如昨：梦境虽然已经结束，但回忆依然清晰如初。
50.夜台觅青莲：在墓地寻找青莲花瓣，象征对亡友的思念。
51.携手共杯勺：曾经一起举杯畅饮。
52.生刍愧晚暮：活着的时候遗憾于年华已逝。
53.永闭石门钥：永远关闭着进入天堂的门户。
【赏析】
此篇是司马迁给好友任安写的一封长信，表达了对他的深切怀念之情及对他不幸遭遇的同情。全篇充满了深沉的悲痛与感慨，语言质朴却感情深厚。
文章开头就点明了写信的目的，是为了表达对任安不幸遭遇的同情，并希望他能重新振作。接着，作者回顾了与任安相识的经历，感叹两人之间的情谊深厚，同时也表现了他对自己不幸遭遇的无奈和感慨。
文章中间部分，通过描述任安的不幸遭遇，进一步表现了他对任安的关心和担忧。同时，也借此抒发了自己内心的悲愤和哀愁。
文章结尾部分，再次表达了自己对任安的关心和期望，希望他能早日从不幸中走出，重新振作起来。整篇文章语言朴实无华，情感真挚而深刻，是一篇感人至深的悼念之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。