兰阴苍苍北固遥，中洲水面似金焦。欲把湖头比溪上，若个三山在六桥。

让我们欣赏胡应麟所作的《兰江竹枝词十二首》，这是一首描绘兰江风景的诗。下面我将逐一解释诗句，并给出相应的译文和赏析：

  • “兰阴苍苍北固遥”：这里的“兰阴”指的是兰江边的绿树，而“苍苍”则形容树木茂盛的样子。诗人通过这句诗表达了对兰江岸边美景的赞美。

  • “中洲水面似金焦”：这里的“中洲”指的是兰江中的一个沙洲，而“金焦”则是用来形容这个沙洲在阳光照射下闪烁金光的景象。这句诗描绘了兰江西部的景色之美。

接下来是译文和赏析：

  • 译文：兰江边上的绿树茂密，向北延伸得很远；中间的沙洲在阳光照耀下如同金子一样闪闪发光。我想把兰头湖比作溪上的小溪，但谁能想到那三座山就在六桥之上呢？
  • 赏析：此诗通过对兰江自然景观的描绘，展示了诗人对大自然的热爱和对美好生活的向往。其中，“欲把湖头比溪上”一句展现了诗人对兰江美景的独特视角和深刻感受；而“若个三山在六桥”则表达了诗人对兰江周边山水的惊叹之情，同时也反映了古代文人对自然界的敬畏之心。整首诗语言优美、意境深远，既展现了诗人的个人情感，又体现了对自然美的赞美与向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。