盘门入，士诚泣。前歌后舞大师集，兵不血刃下城邑。
谁其帅者公魏国，归市弗止廛弗易。万姓欢呼颂皇德，二敌既歼皇之土东极。
沧溟南亘楚长驱，入中原孰敢余阻。
黄河清
盘门入，士诚泣。前歌后舞大师集，兵不血刃下城邑。
谁其帅者公魏国，归市弗止廛弗易。万姓欢呼颂皇德，二敌既歼皇之土东极。
沧溟南亘楚长驱，入中原孰敢余阻。
黄河清
盘门：指南京的盘门，即今中华门。黄河清：喻指元朝统一天下。士诚：指张士诚。二敌：指元军和张士诚的军队。皇德：皇帝的恩德。二敌既歼：消灭了元军和张士诚的军队。
译文：南京的城墙被打开，张士诚哭泣着，士兵们歌舞表演，军队没有流血就占领城市，是谁指挥这场胜利的呢？是魏国公，他让市民安居乐业，不再迁徙，百姓欢呼歌颂皇帝的恩德，两个敌人已经灭亡，皇帝的领地已经扩展到东至大海的地方，长江以南的地区也已经收复，元军再无阻挡。
赏析：《黄河清》是元文宗时郭钰所作《铙歌十八曲》之一，共四章。全诗用韵律铿锵，气势雄伟，表达了作者对元朝统一全国的赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。