边烽不动边尘收，刁斗无声夜色流。
醉杀歌姬油幕底，霜天遥按小凉州。
《塞上曲八首》是明代诗人胡应麟的作品，其内容主要描绘了边塞的壮丽景色和战争的氛围。下面将逐句对这首诗进行赏析：
- 诗句解读：
- “边烽不动边尘收，刁斗无声夜色流。”：描述了边疆烽火被平息，战事已息，夜晚宁静无声，只有刁斗声在空气中回荡，形成一幅宁静而庄重的画面。
- “醉杀歌姬油幕底，霜天遥按小凉州。”：描绘了士兵们在寂静的夜空中，用歌声驱散寒意，仿佛是在遥远的小凉州遥相呼应。
- 译文解析：
- “边烽不动边尘收，刁斗无声夜色流。”：边疆的烽火已经熄灭，尘埃也渐渐平息，只有刁斗声在夜色中回荡。这里的“边烽”指的是边防上的烽火，用来传递军情或警告的信号；“边尘”则是指边境的尘土，这里指战火后的平静。
- “醉杀歌姬油幕底，霜天遥按小凉州。”：士兵们在深夜中饮酒唱歌，歌声飘荡在寒冷的霜天之中，仿佛是在遥远的地方与小凉州相互呼应。这里的“歌姬”指的是军中的歌妓或女战士；“油幕”可能是指帐篷或其他遮蔽物；“霜天”则是指寒冷的天气。
胡应麟的《塞上曲八首》不仅是对边塞风光的赞美，也是对戍边将士英勇无畏精神的歌颂。通过对诗句的深入解读和赏析，可以更好地理解诗人的情感和创作背景，以及作品在中国文学史上的地位和意义。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。